3M DBI-SALA Mobi-Lok 2200094 Manuel D'instruction Pour L'utilisateur page 92

4. Surveiller l'aiguille du videmètre pendant environ 10 secondes après l'installation. L'aiguille doit rester immobile et
indiquer un niveau de vide d'adhérence et une fixation d'ancrage acceptables. Si l'aiguille se baisse, le dispositif doit être
désengagé en tournant le levier en position de relâche. Repositionner l'ancrage par dépression et répéter les étapes 1 à 4.
5. Fixer votre système antichute personnel à l'Ancrage par dépression.
Pour fixer un ancrage par dépression secondaire : voir la Figure 9 à titre de référence. Pour fixer l'Ancrage par dépression
secondaire à l'aide d'un Ancrage par dépression primaire, suivez les instructions ci-dessous :
1. Fixer le tuyau flexible secondaire (E) au connecteur d'ancrage (C) sur premier patin d'ancrage par dépression (A). Fixer
ensuite le tuyau flexible secondaire (E) au connecteur d'ancrage (D) sur patin d'ancrage par dépression secondaire (B).
2. Placer les deux patins de l'Ancrage par dépression sur une structure répondant aux exigences énumérées ci-dessus, ainsi
que celles énumérées dans le Tableau 1.
3. Appuyer sur le bouton « Coupure de l'alarme (alarm bypass) » (A) du patin secondaire et faire pivoter le levier (B) sur
la position « Attacher (attach) ». Exercer une force sur les patins lors de la création de l'adhérence initiale afin de retirer
tout excès d'air présent sur les surfaces inférieures des patins. Attendre que le videmètre (C) indique un vide suffisant
avant de relâcher.
4. Surveiller l'aiguille du videmètre pendant environ 10 secondes après l'installation. L'aiguille doit rester immobile et
indiquer un niveau de vide d'adhérence et une fixation d'ancrage acceptables. Si l'aiguille se baisse, le dispositif doit être
désengagé en tournant le levier en position de relâche. Repositionner l'ancrage par dépression et répéter les étapes 1 à 4.
5. Fixer votre système antichute personnel à l'Ancrage par dépression.
4.0 UTILISATION
4.1 AVANT CHAQUE UTILISATION : Vérifier que la zone de travail et le système antichute personnel répondent à tous les critères
définis dans la Section 2 et qu'un plan de sauvetage officiel est mis en place. Inspecter l'Ancrage par dépression conformément
aux consignes d'inspection « Utilisateur » figurant dans le « Journal d'inspection et d'entretien » (Tableau 2). Ne pas utiliser le
système si l'inspection révèle une condition dangereuse ou défectueuse. Retirer le système du service et le détruire ou contacter
3M pour effectuer une réparation ou un remplacement.
4.2 CONNEXIONS ANTICHUTE : L'Ancrage par dépression est utilisé avec un harnais intégral et une longe amortissante ou un
dispositif de sécurité autorétractable (Self-Retracting Device, SRD). Connectez la longe ou le SRD entre le D d'accrochage sur
l'Ancrage par dépression et le D d'accrochage dorsal à l'arrière sur le harnais, comme indiqué sur les instructions incluses avec la
longe ou le SRD.
4.3 PENDANT L'UTILISATION : Si l'alarme retentit lors de l'utilisation, cela signifie qu'il y a eu un changement d'alimentation en
pression ou de pression de vide. Inspectez visuellement l'Ancrage par dépression. Si l'aiguille de dépression est dans la section verte,
le système possède un niveau de vide sûr qui le restera durant l'inspection et la correction de l'interruption de l'alimentation en air.
Bien qu'un bon vide d'adhérence permette de maintenir vide opérationnel sûr pendant plus de 20 minutes, le videmètre doit
être vérifié toutes les deux minutes pendant l'interruption de l'alimentation en air afin d'assurer un niveau opérationnel sécurisé.
Si, à tout moment durant l'inspection, l'aiguille du videmètre se situe au-dessous de la section verte, déconnecter l'Ancrage par
dépression dès que possible en toute sécurité et inspecter le système sans être en hauteur ou en utilisant un autre système
primaire de protection contre les chutes.
5.0 INSPECTION
5.1 FRÉQUENCE D'INSPECTION : L'Ancrage par dépression doit être inspecté aux intervalles définis à la Section 1 et selon le
processus de recertification défini à la Section 5.4. Les procédures d'inspection sont décrites dans le « Journal d'inspection et
d'entretien » (Tableau 2). Inspecter tous les autres composants du système antichute personnel conformément aux fréquences et
procédures figurant dans les instructions du fabricant.
;
Il est recommandé de marquer la date de la prochaine inspection sur l'Ancrage par dépression après chaque inspection du
dispositif.
5.2 DÉFAUTS : Si l'inspection révèle un état dangereux ou défectueux, mettre immédiatement l'Ancrage par dépression hors service
et contacter 3M pour obtenir un remplacement ou une réparation. Ne pas essayer de réparer le système antichute personnel.
;
Réparations agréées : Seule la société 3M ou les parties agréées par écrit peuvent réparer cet équipement.
5.3 DURÉE DE VIE DU PRODUIT : La durée de vie fonctionnelle du système antichute est déterminée par les conditions de travail et
l'entretien. Le produit peut rester en service tant qu'il répond aux critères d'inspection.
5.4 RECERTIFICATION : Chaque année, ou comme convenu par écrit avec 3M Fall Protection, l'Ancrage par dépression doit être
inspecté et certifié par un technicien agréé par 3M Fall Protection.
;
Exigence en matière d'inspection : Toutes les recertifications doivent être consignées sur le l'étiquette du patin et
datées.
6.0 ENTRETIEN, RÉVISION ET STOCKAGE
6.1 NETTOYAGE : Nettoyer régulièrement les composants métalliques de l'Ancrage par dépression avec une brosse douce, de l'eau
chaude et une solution légèrement savonneuse. Veiller à rincer les pièces abondamment à l'eau claire.
6.2 RÉVISION : Seule la société 3M ou les parties agréées par écrit par 3M peuvent réparer cet équipement. Si l'Ancrage par
dépression a été soumis à une force suite à une chute, ou si l'inspection révèle un état dangereux ou défectueux, mettre le
système hors service et contacter 3M pour effectuer un remplacement ou une réparation.
6.3 STOCKAGE ET TRANSPORT : Lorsqu'il n'est pas utilisé, rangez et transportez l'Ancrage par dépression avec ses accessoires
antichute dans un endroit frais, propre et sec, à l'abri des rayons du soleil. Éviter les endroits sujets à l'apparition de vapeurs
chimiques. Inspecter soigneusement les composants après une période de stockage prolongée.
92