Montage De La Verriere Canopy Assembly - Ecotop Scale Serie Mode D'emploi

1) Montez les pales sur le porte-pales à l'aide des axes.
Verrouillez les axes avec les circlips.
Install the blades on the hub with the spindle. Secure the
spindles with the retaining rings.
2) Le porte-pales se fixe sur l'axe moteur à l'aide des vis de
pression. Sur un côté, l'axe moteur possède un méplat. Une
des vis de pression doit être vissée sur ce méplat.
The hub is secured on the motor shaft using socket set screws.
On one side, the motor shaft is fitted with a flat surface. One
socket set screw must be tightened on the flat surface.
C3
PIECES DE LA VERRIERE
(F4) Verrière .......................................................................................1
(C3) Charnière plate........................................................................ 2
(D8) Vis à bois 2 x 5 mm ................................................................ 6
(V1) Support de verrou .................................................................1
(V2) Tige de verrou .........................................................................1
(V3) Ressort .......................................................................................1
(V4) Tirette ........................................................................................1
(V5) Boule ...........................................................................................1
1) Vissez les charnières sur le cadre de la verrière avec une vis
au centre.
Attach the hinges on the canopy frame with one screw in the
center hole.
MONTAGE DE LA VERRIERE
CANOPY ASSEMBLY
F4
D8
Notice Ecotop - Page 24 - Ka-8b 1:4
V5
V2
CANOPY PARTS
(F4) Canopy .........................................................................................1
(C3) Pinned hinge ............................................................................ 2
(D8) Self tapping screw 2 x 5 mm ............................................. 6
(V1) Latch case .................................................................................1
(V2) Latch spindle ...........................................................................1
(V3) Spring .........................................................................................1
(V4) Lever ...........................................................................................1
(V5) Ball ..............................................................................................1
2) Vissez les charnières sur le cadre de fuselage avec deux vis
dans les trous extérieurs.
Attach the hinges on the fuse frame with two screws inside the
outer holes.
V1
V4
V3