Ecotop Scale Serie Mode D'emploi page 11

12) Avec un foret de 2 mm et une miniperceuse, réalisez une fente en suivant votre tracé. Dépolissez les guignols et collez-les
dans les fentes à l'époxy.
Use a 2 mm drill and a rotary tool to make the slots according to the drawings. Roughen the horns with sand paper and glue
them with epoxy into the slots.
8) Collez les platines servos dans l'aile à l'époxy.
Fix the servo trays in the wings using epoxy.
9) Préparez les commandes d'ailerons. Un morceau de durit
est une sécurité pour tenir les chapes fermées.
Prepare aileron linkages. Small pieces of fuel tube make a
safety device for the clevises.
10) Avec une équerre, tracez l'axe du guignol d'aileron,
perpendiculaire à l'articulation.
Use a square, draw the axis for the aileron horn, perpendicular
to the aileron knuckle.
11) Utilisez le guignol pour tracer la largeur de la fente.
With the horn, draw the width of the slot.
Notice Ecotop - Page 11 - Ka-8b 1:4