Table des Matières
Publicité
Lecture répétée
CD audio- Répétition de plage/tout/désactivée
Appuyez sur REPEAT pour sélectionner un mode de
répétition.
• TRACK : Répétition de la plage actuelle.
• ALL : Répétition de toutes les plages d'un disque.
• OFF (pas d'indication) : Pas de lecture répétée.
MP3/WMA - Répétition de plage/dossier/désactivée
Appuyez sur REPEAT pour sélectionner un mode de
répétition.
• TRACK : Répétition de la plage actuelle.
• FOLDER : Répétition de toutes les plages d'un dossier.
• OFF (pas d'indication) : Pas de lecture répétée.
Lecture aléatoire
1. Appuyez sur RANDOM pendant la lecture ou l'arrêt.
La lecture aléatoire commence immédiatement et
« RANDOM » apparaît sur la page du menu.
2. Pour revenir à la lecture normale, appuyez plusieurs fois
de suite sur RANDOM jusqu'à ce que « RANDOM »
disparaisse de l'écran.
Conseil :
Pour changer de plage pendant la lecture aléatoire, appuyez
sur > ( SKIP). L'appareil sélectionne une autre plage, puis
la lecture aléatoire se poursuit.
Changement de la voie audio
Appuyez plusieurs fois de suite sur AUDIO pour écouter une
autre voie audio (stéréo, gauche ou droite).
Recherche (CD audio seulement)
1. Appuyez sur m / M (SCAN) pendant la lecture.
L'enregistreur se met en mode SEARCH.
2. Appuyez plusieurs fois de suite sur m / M (SCAN)
pour sélectionner la vitesse requise (3 vitesses).
3. Pour sortir du mode SEARCH, appuyez sur N (PLAY).
38
Répétition A-B (CD audio seulement)
Pour répéter un passage d'une plage.
1. Appuyez sur A-B pour choisir le début du passage.
L'icône de répétition et « A » apparaissent sur le menu.
2. Appuyez une nouvelle fois sur A-B pour choisir la fin du
passage.
L'icône de répétition et « A-B » apparaissent sur le menu,
et la lecture répétée du passage sélectionné commence.
3. Pour arrêter la lecture répétée du passage et revenir à la
lecture normale, appuyez une nouvelle fois sur A-B.
L'icône de répétition disparaît du menu.
À propos des fichiers audio MP3/WMA
La compatibilité des fichiers MP3/WMA avec cet
enregistreur est limitée de la façon suivante :
• Fréquence d'échantillonnage : entre 8 et 48 kHz (MP3),
entre 32 et 48 kHz (WMA)
• Débit binaire : entre 8 et 320 kbps (MP3), 32 et 192 kbps
(WMA)
• L'enregistreur ne peut pas lire un fichier MP3/WMA s'il n'a
pas l'extension « .mp3 »/ « .wma ».
• Le format physique des CD-R doit être « ISO 9660 » et
« JOLIET ».
• Le format physique des DVD±R/RW doit être « ISO 9660
(format UDF Bridge)».
• Si vous gravez des fichiers MP3/WMA avec un logiciel ne
pouvant pas créer un système de fichiers (ex. Direct-CD),
la lecture des fichiers MP3/WMA ne sera pas possible. Il
est conseillé d'utiliser Easy-CD Creator pour créer un
système de fichiers de format ISO 9660.
• Les noms de fichiers peuvent consister en un maximum
de 8 lettres et doivent incorporer l'extension .mp3 ou .wma
• Ils ne doivent pas contenir des lettres spéciales comme / ?
* : " < > l , etc.
• Le nombre total de fichiers et de dossiers sur le disque
doit être inférieur à 1999.
Pour obtenir des enregistrements de grande qualité sur cet
enregistreur, les disques et les enregistrements doivent
remplir un certain nombre de conditions. Les DVD
préenregistrés remplissent toujours ces conditions. Il existe
différents types de disques enregistrables (y compris les CD-
R contenant des fichiers MP3 ou WMA) et certaines
conditions sont requises (voir plus haut) pour qu'ils puissent
être lus.
Les utilisateurs de l'enregistreur doivent savoir que le
téléchargement de fichiers MP3/WMA et de musique
d'Internet est soumis à une autorisation. Nous ne
pouvons pas accorder cette autorisation. L'autorisation
doit être demandée au détenteur des droits d'auteur.
Publicité
Table des Matières
