Lecture Au Ralenti; Lecture Aléatoire; Lecture Répétée; Répétition D'un Passage A-B - Hitachi DV-DS251E Manuel D'utilisation

Lecture au ralenti

-RW +RW
Video
1. Appuyez sur X (PAUSE/STEP) pendant la lecture.
Le lecteur de DVD se met en PAUSE.
2. Utilisez m / M (SCAN) pour sélectionner la vitesse
requise.
DVD, Disque dur : 4 vitesses (avant et arrière)
CD vidéo : 3 vitesses (avant seulement)
3. Pour sortir du mode de lecture au ralenti, appuyez sur
N (PLAY).
Lecture aléatoire
1. Appuyez sur RANDOM pendant la lecture.
L'appareil se met automatiquement en mode de lecture
aléatoire et « RANDOM » s'affiche sur l'écran de
télévision.
2. Pour revenir à la lecture normale appuyez une nouvelle
fois sur RANDOM jusqu'à ce que « NORMAL »
apparaisse sur l'écran de télévision.
Conseil
Lorsque vous appuyez sur > (SKIP) pendant la lecture
aléatoire, l'enregistreur sélectionne un autre titre (plage),
puis la lecture aléatoire continue.
Remarques :
• Cette fonction n'agit qu'avec les CD vidéo sans fonctions
PBC.
• Sur un CD vidéo avec fonctions PBC, vous devez régler
PBC sur [OFF] dans le menu de configuration pour utiliser
la lecture aléatoire. Voir pas 22.
Lecture répétée
-RW +RW
Video
Appuyez sur REPEAT pour sélectionner le mode de
répétition souhaité.
• [Chapitre] Répète le chapitre actuel. (DVD seulement)
• [Titel] Répète le titre actuel. (DVD, Disque dur seulement)
• [All] Répète tous les titres/plages d'un DVD-RW, DVD-
RAM ou CD vidéo enregistré en mode VR
• [Track] Répète la plage actuelle. (CD vidéo seulement)
• [OFF] Pas de lecture répétée.
Remarque :
Sur un CD vidéo avec fonctions PBC, vous devez régler PBC
sur [OFF] dans le menu de configuration pour pouvoir utiliser
la lecture répétée. Voir page 22.
32
HDD RAM -RW
VR
-R +R DVD VCD
VCD
HDD RAM -RW
VR
-R +R DVD VCD
Répétition d'un passage A-B
HDD RAM -RW
VR
+R DVD VCD
Pour répéter un passage.
1. Appuyez sur A-B au début du passage souhaité. « A* »
apparaît brièvement sur l'écran de télévision.
2. Appuyez une nouvelle fois sur A-B à la fin du passage
souhaité.
« A-B » apparaît brièvement sur l'écran de télévision. La
répétition de ce passage commence.
3. Pour annuler la répétition, appuyez une nouvelle fois sur
A-B.
Remarque :
Pendant la lecture du disque dur, il n'est pas possible de
sélectionner un passage de moins de 5 secondes.
Recherche d'après le temps
HDD RAM -RW
VR
+R DVD DivX
La recherche d'après le temps permet de commencer la
lecture à n'importe quel endroit du disque.
1. Appuyez deux fois sur DISPLAY pendant la lecture. La
case de recherche indique le temps de lecture écoulé.
2. Appuyez sur v / V pour sélectionner l'icône de l'horloge
et « 0:00:00 » apparaît.
3. Spécifiez les heures, les minutes et les secondes de
gauche à droite.
En cas d'erreur, appuyez sur b / B pour positionner la
barre de soulignement (_) sur le mauvais chiffre.
Spécifiez ensuite les chiffres corrects.
4. Appuyez sur ENTER pour valider le temps. La lecture
commence au temps spécifié.

Agrandissement de l'image

HDD RAM -RW
VR
+R DVD VCD
La fonction Zoom permet d'agrandir l'image vidéo et de la
déplacer sur l'écran.
1. Appuyez sur ZOOM pendant la lecture ou l'arrêt sur
image pour activer la fonction Zoom.
À chaque pression sur la touche ZOOM, l'écran de
télévision change de la façon suivante : taille X1 → taille
X2 → taille X4 → X1 (taille normale)
2. Utilisez les touches b / B / v / V pour déplacer l'image
agrandie.
3. Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur CLEAR
ou plusieurs fois de suite sur ZOOM jusqu'à ce que
l'image normale apparaisse.
Remarque :
Le zoom peut ne pas agir sur certains DVD.
-RW +RW -R
Video
-RW +RW -R
Video
-RW +RW -R
Video