Télécharger Imprimer la page

Zimmer Biomet Zfx Mode D'emploi page 16

Scanbody intra-oral
Masquer les pouces Voir aussi pour Zfx:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
Kasutusjuhend
Zfx
-i suusisene
TM
skannimiskeha
Sihtotstarve
The Zfx™-i suusisene skannimiskeha on mõeldud hambaimplantaadi
asukoha, nurga ning ühenduskoha tuvastamiseks patsiendi suus
skannimise ajal. Spetsiifi lise hambaimplantaadi sobivuse leidmiseks
vaadake individuaalsel tootesildil esitatud teavet. Zfx™-i suusisene
skannimiskeha on sobiv vastava Zfx™-i ehituskomponentide kataloogis
toodud tööriistaga.
Seadme kirjeldus
Zfx™-i suusisene skannimiskeha on kaheosaline post, millel on ELI 5 klassi
titaanisulamist (TiAI6V4 ELI) põhjaga ja polüeetereeterketoon (PEEK)
koronaalsektsioon. Skannimiskeha rakendab implantaadi ühendust ning
see on kindlustatud integreeritud kruviga. Zfx™-i suusisene skannimiskeha
on saadaval kahes erinevas kõrguses, 4 mm ja 7 mm. 7 mm kõrgusega
skannimiskehal on tuvastamiseks oklusaalsel pinnal täiendav aste.
Toote kasutusiga
Skannimiskehasid saab mitmekordselt kasutada ning toote kasutusiga on 25
autoklaavtsüklit. Autoklaavitsüklite ületamisel toote täpsust ei garanteerita.
Puhastamine ja steriliseerimine
Zfx™-i suusisene skannimiskeha on mittesteriilne. Enne Zfx™-i suusisese
skannimiskeha patsienti paigutamist ning enne iga kasutust peab
skannimiskeha puhastama ja steriliseerima. Ärge võtke skannimiskeha
enne puhastamist ja steriliseerimist osadeks lahti.
Puhastamine
1.
Loputage suusisest skannimiskeha jooksva külma kraanivee all
2 minutit.
2.
Peske instrumente 5  minutit käsitsi demineraliseeritud veega
täidetud vannis. Eemaldage praht pehme harjaga. Õõnsuseid tuleks
süstlaga loputada. Seda sammu peaks kordama, kuni kogu mustus
on eemaldatud.
3.
Puhastage instrumenti ultrahelivannis, kasutades mõõdukalt
leeliselist puhastusvahendit (1,5%) 20  minuti jooksul sagedusel
vähemalt 40 kHz.
4.
Loputage hoolikalt demineraliseeritud vees 1 min jooksul.
Steriliseeritud
Soovitatav steriliseerimisprotseduur on täieliku tsükliga eelvaakumis
aurusteriliseerimine temperatuuril 134 °C (273,2 °F) 3  minuti jooksul,
minimaalselt 4 pulsatsiooni, või täieliku tsükliga gravitatsiooniauruga
steriliseerimine minimaalselt 3 minuti jooksul temperatuuril 134 °C
(273,2 °F). Tooted on kasutamiseks valmis 5 minutit pärast
autoklaavimisprotsessi lõpetamist.
Märkus!
Järgige steriliseerimisseadme tootja koostatud juhiseid.
Zfx GmbH |
Kopernikusstraße 15 | 85221 Dachau | Saksamaa
Tel +49 (0) 8131 / 33 244 - 0 | Faks +49 (0) 8131 / 33 244 - 10 | info@zfx-dental.com | www.zfx-dental.com
Versioon: 4.05. 2021
Koostatud: 21. 05. 2021
Jõustumiskuupäev: 21. 05. 2021
Asendab versiooni: 3.11. 2019
Suusisene skannimine
×
Eemaldage mis tahes ajutine liitekoht, kattekruvi, ravitoed või implantaadiga
sarnased esemed, kuhu skannimiskeha paigutada kavatsetakse.
×
Kinnitage, et valitud skannimiskeha on implantaadisuurune.
×
Veenduge, et implantaadi paigalduspind on puhas,sellel ei ole jääkaineid,
luid ega pehmeid kudesid ning see on paigaldamise hetkel kuiv.
×
Kinnitage Zfx™-i suusisene skanner käsitsi implantaadi külge, kasutades
sobivat kuusnurkset kruvikeerajat. Konstruktsioonide puhul, mis koosnevad
rohkem kui ühest implantaadist (sild või mitmeüksuseline restauratsioon), on
soovitatav paigaldada kaks või enam Zfx™-i suusisest skannimiskeha
samaaegselt vastavatele implantaatidele. See aitab vältida võimalikke
ebatäpsusi skannimisväljundis.
×
Jätkake skannimist.
Hoiatused
×
Ärge skannimiskeha üle pingutage, sest see võib seadet kahjustada ning
põhjustada skannimisel ebatäpsusi. Soovitatav on Zfx™-i suusisene
skannimiskeha käsitsi kinnitada.
×
ÄRGE tehke hammustusskannimist, kui skannimiskeha on veel oma kohal.
Skannimiskeha ei ole mõeldud hammustamisjõule vastu pidamiseks ning
peaks ära visatama, kui patsient seda hammustab.
×
Kuna skannimiskeha on väga täpne tööriist, ei tohi seda kasutada, kui see on
endiselt autoklaavist soe, sest termaalne laienemine võib põhjustada
ebatäpseid skannimisandmeid.
×
Vaadake vastava skanneri soovitatava protokolli kohta üksikasjade saamiseks
skanneri kasutusjuhendit.
×
The Zfx™-i suusisest skannimiskeha võib kasutada ainult sobiva
disainitarkvarasse installitud digitaalse raamatukogu failiga.
×
The Zfx™-i suusisest skannimiskeha võivad kasutada ainult vastava
hambaravialase koolituse saanud hambaravi professionaalid.
16

Publicité

loading