Zimmer Biomet Zfx Manuel D'instructions

Manuel d'instructions
Adaptateur de Premmiled
Zfx pour supports de bloc
TM
vitrocéramique
Indications d'utilisation
L'adaptateur de Premilled Zfx™ pour supports de bloc vitrocéramique est
destiné à permettre la compatibilité entre le système de serrage d'un sup-
port de bloc vitrocéramique et un Premilled Zfx™.
Description du dispositif
L'adaptateur de Premilled Zfx™ est conditionné à l'unité. L'adaptateur est
livré pré-assemblé et se compose des composants suivants :
1
2
1. Broches d'orientation
2. Adaptateur
3
3. Vis de fixation
L'adaptateur de Premilled Zfx™ permet de connecter le système de serrage
d'un support de bloc vitrocéramique avec les Premilled Zfx™ &
Zfx™ GenTek munis des géométries de connexion préfabriquées. L'adapta-
teur de Premilled Zfx™ peut être utilisé sur tous les systèmes de serrage pou-
vant recevoir un connecteur de 10 x 10 mm (image 1).
1a. Adaptateur de Premilled Zfx™ avec
10 mm
10 mm
10 mm
1b. Bloc en vitrocéramique muni d'un
10 mm
Zfx GmbH | Kopernikusstraße 15 | 85221 Dachau | Allemagne
Tel. +49 (0) 8131 / 33 244 - 0 | Fax +49 (0) 8131 / 33 244 - 10 | info@zfx-dental.com | www.zfx-dental.com
connecteur de serrage de 10 x 10 mm
connecteur de serrage standard
10 x 10 mm
Version: 1 / 05 / 2020
Élaborée le: 15 / 05 / 2020
Date effective: 15 / 05 / 2020
Remplace la version:
Page 1 sur 2
Installation
1
2
1. Premilled
3
2. Adaptateur
3. Vis de fixation
4. Support de l'usineuse
4
1
2 Étape 1: Dévisser la vis de fixation (3) de l'adaptateur (2)
Étape 2: Le Premilled (1) dispose de trois encoches
pour l'orientation. Orientez les encoches sur le
3
Premilled vers les trois broches de l'adaptateur (2).
Remarque:
tateur, essuyez l'adaptateur et le Premilled avec un
chiffon sec et non pelucheux, car l'humidité ou la
saleté présente sur le Premilled peut entraîner un
résultat de fraisage défavorable.
2
3
Étape 3: Serrez la vis de fixation (3) dans la partie filetée
du Premilled (2)
Étape 4: Assemblez l'adaptateur / l'unité de Premilled
dans le système de serrage sélectionné, selon les
recommandations du fabricant.
Regardez notre vidéo d'installation en ligne
https://youtu.be/lb8rTzZuWkw
Avant d'assembler le Premilled à l'adap-