Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
● Переехать на минитракторе на
очищаемый от снега участок.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
● Ручку управления подачей топлива
установить в положение MAX. Во
время уборки ручка управления
подачей топлива всегда должна
находиться в положении MAX.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
● Повернуть снегоочистительный
отвал в требуемое положение.
(
10.2)
● Опустить снегоочистительный отвал
в рабочее положение. (
● Соблюдая осторожность, медленно
нажать педаль привода.
Минитрактор-косилка медленно
приходит в движение.
В случае необходимости увеличить
скорость движения.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
Торможение (гидростатическая
коробка передач):
● Плавно уменьшить давление на
педаль привода до полной остановки
минитрактора-косилки.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
● При необходимости нажать на
тормоз.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
● При необходимости поднять
снегоочистительный отвал в
транспортное положение. (
0478 907 9930 A - RU
Запуск (механическая коробка
передач):
Указание
Какой коробкой передач,
гидростатической или
механической, оснащен
минитрактор, указано в
«Инструкции по эксплуатации
минитрактора-косилки».
● Запустить двигатель внутреннего
сгорания.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
● При необходимости включить
освещение.
13.3)
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
● Поднять снегоочистительный отвал
в транспортное положение. (
● Переехать на минитракторе на
очищаемый от снега участок.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
● Ручку управления подачей топлива
установить в положение MAX. Во
время уборки ручка управления
подачей топлива всегда должна
находиться в положении MAX.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
● Повернуть снегоочистительный
отвал в требуемое положение.
(
10.2)
● Опустить снегоочистительный отвал
в рабочее положение. (
13.2)
Опасность травмирования!
Из соображений безопасности у
моделей с механической
коробкой передач очистку от
снега разрешается выполнять
только на 1-й передаче.
● При нажатой педали
сцепления/тормоза включить 1-ю
передачу.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
● Медленно отпустить педаль
сцепления/тормоза.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
Торможение (механическая коробка
передач):
● Плавно надавить на педаль
13.2)
сцепления/тормоза вниз и
удерживать ее в этом положении.
Минитрактор-косилка
останавливается.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
● При необходимости поднять
снегоочистительный отвал в
транспортное положение. (
13.6 Парковка минитрактора-косилки
со снегоочистительным отвалом
Опасность травмирования!
При парковке после
использования минитрактора
снегоочистительный отвал всегда
13.3)
необходимо полностью опускать,
чтобы обеспечить безопасность.
● Поставить минитрактор-косилку на
ровное основание.
(См. «Инструкцию по эксплуатации
минитрактора-косилки»)
13.2)
201
Publicité
