Stihl ASP 100 Manuel D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
STIHL ASP 100, ASP 125
ASP 100.1
ASP 125.1
A
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Instruction manual
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöopas
DA
Betjeningsvejledning
PL
Instrukcja obsługi
CS
Návod k použití
RU
Инструкция по эксплуатации
Manuels Connexes pour Stihl ASP 100
Sommaire des Matières pour Stihl ASP 100
- Page 2 0478 907 9930 A. F21. TIM-8156-004 © 2021 STIHL Tirol GmbH...
- Page 3 0478 907 9930 A...
- Page 4 0478 907 9930 A...
- Page 5 0478 907 9930 A...
- Page 6 0478 907 9930 A...
- Page 7 0478 907 9930 A...
- Page 8 0478 907 9930 A...
- Page 9 0478 907 9930 A...
- Page 10 0478 907 9930 A...
- Page 43 Chère cliente, cher client, Tige de pivotement Nous sommes très heureux que vous ayez Conseils d’utilisation 1. Sommaire choisi un produit STIHL. Dans le Déblayage de neige sur une développement et la fabrication de nos grande surface À propos de ce manuel produits, nous mettons tout en œuvre pour...
- Page 44 Européenne 2006/42/EC. Vous trouverez des figures expliquant le Les instructions décrites peuvent être fonctionnement de l’appareil au tout début La philosophie de STIHL consiste à repérées comme illustré dans les du présent manuel d’utilisation. poursuivre le développement de tous ses exemples suivants.
- Page 45 STIHL. Si un Il convient de veiller avant chaque composant est remplacé par une pièce utilisation à ce que le levier de verrouillage 4. Consignes de sécurité neuve, veiller à ce que la nouvelle pièce soit totalement enclenché sur la lame reçoive le même autocollant.
- Page 46 STIHL recommande de Éviter les braquages et les freinages angle considérablement plus petit que 10°. s’adresser à un revendeur spécialisé...
- Page 47 (ne pas les serrer à fond). RT 4112 SZ / RT 5097, RT 5097 C, RT 5097 Z, ● Répéter l’opération du deuxième côté. ASP 100, ASP 125: RT 5112 Z / Suspension de la lame ● Maintenir les contre-écrous (G) avec...
- Page 48 (2) jusqu'en butée. Lors du montage, maintenir d’une Mettre en place le cache (D) avec les main la lame neige au niveau de la ● ASP 100: alésages extérieurs poignée (2). De l’autre main, Insérer la tige de levage (C) à travers correspondants (4), sur les vis (2).
- Page 49 ● Pousser la lame neige (A) jusqu’à la ● Insérer la tige de pivotement (I) dans la Étape 1 placer en butée du cadre de fixation (2) et le ressort (3) sur la lame Démontage de la tige de pivotement : montage (4).
- Page 50 (Voir le manuel d’utilisation du tracteur suivantes : de pelouse) ASP 100: 255 N (26 kg) ASP 125: 294 N (30 kg) La lame neige présente deux positions : la position de transport et la position de travail.
- Page 51 ● Relâcher la tige de pivotement (1). ● En fonction de la hauteur de la neige et Lorsque la lame neige se trouve dans de sa consistance, effectuer tout 10.2 Tige de pivotement une des 3 positions de réglage, le d’abord une trouée avec le tracteur de mécanisme de verrouillage s’enclenche pelouse ou avec une pelle à...
- Page 52 ● À des températures basses, utiliser ● Familiarisez-vous avec tous les l’huile moteur portant la désignation HD éléments de commande de la lame 13.3 Abaissement de la lame 15 W40. neige avant la mise en service. ( 10.) neige en position de travail ●...
- Page 53 ● Placer le levier des gaz en position ● Allumer les feux si nécessaire. MAX. Pendant le déblayage, le levier (Voir le manuel d’utilisation du tracteur 13.5 Déblayage de neige des gaz doit toujours être en position de pelouse) Risque de blessures ! MAX.
- Page 54 Travaux d’entretien après les Remarque 5 premières heures de service : 13.6 Remisage du tracteur de pelouse Abaisser toujours entièrement la avec la lame neige lame neige avant l'ouverture du ● Contrôler la bonne fixation de tous les capot-moteur. ( 13.3) raccords vissés.
- Page 55 ● Extraire les boulons (3) de leurs alésages sur la lame neige (4) et 14.4 Retournement ou 14.5 Réglage des ressorts de décrocher les ressorts (5). remplacement de la glissière pression ● Desserrer et dévisser les deux écrous (6). Retirer les vis (7) et les Remarque Remarque écrous (6).
- Page 56 Si le réglage des ressorts rabattables recommandé par ● Position de levage supérieure : La tige de levage (1) est accrochée STIHL est modifié de sorte qu’ils dans l'alésage supérieur du bras de sont plus tendus, le choc éventuel sera plus dur.
- Page 57 16.2 Transport du tracteur de pelouse 16. Transport 18. Accessoires avec la lame neige montée Risque d’accident ! Remarque Avant le transport, lire et prendre en Pour une utilisation optimale et sûre 16.1 Levage de la lame neige compte le chapitre « Consignes de du tracteur de pelouse en hiver sécurité...
- Page 58 872 mm état de fonctionnement. Respecter STIHL Tirol GmbH Poids 46 kg impérativement les consignes de sécurité Hans Peter Stihl-Straße 5 des manuels d'utilisation correspondants. 6336 Langkampfen ASP 125.1: Autriche Langkampfen, Largeur de la lame 2021-01-02 (AAAA-MM-JJ) déclare sous sa seule responsabilité...
- Page 59 Dysfonctionnement : RT 5097/ C/ Z, RT 5112 Z, RT 6112 C/ ZL, RT 6127 ZL : Le démarreur ne fonctionne pas. Impossible de démarrer le moteur à combustion. Cause possible : – Le cache n’est pas monté (en cas d’utilisation de la lame neige).
- Page 60 0478 907 9930 A - FR...
- Page 78 0478 907 9930 A - NL...
- Page 126 0478 907 9930 A - SV...
- Page 156 0478 907 9930 A - DA...
- Page 174 0478 907 9930 A - PL...
- Page 211 0478 907 9930 A - RU...
- Page 212 STIHL ASP 100, ASP 125 0478 907 9930 A...