Renault X74 Manuel page 278

Refroidisseur des gaz d'échappement : Dépose - Repose
G9T, et 600
REPOSE
ATTENTION
Remplacer impérativement le tuyau en sortie
culasse avec son collier encliquetable et son
joint, ainsi que tous les autres joints déposés.
ATTENTION
Nettoyer impérativement et de manière conscien-
cieuse toutes les faces d'appui de chaque pièces
déposées.
Mettre en place le refroidisseur des gaz d'échappe-
ment.
Presserrer à la main jusqu'au contact :
- les vis de fixation du tuyau en sortie culasse,
- les vis de fixation du refroidisseur des gaz d'échap-
pement sur le boîtier de recirculation des gaz
d'échappement,
- les boulons de fixation du refroidisseur des gaz
d'échappement sur le support.
Veiller à ne pas contraindre l'ensemble refroidisseur
des gaz d'échappement et tuyau en sortie culasse
avant de poser le collier encliquetable.
Serrer dans l'ordre et aux couples :
- les vis de fixation du tuyau en sortie culasse (25
N.m),
- les vis de fixation du refroidisseur des gaz
d'échappement sur le boîtier de recirculation
des gaz d'échappement (25 N.m),
- les boulons de fixation du refroidisseur des gaz
d'échappement (25 N.m),
- la vis de fixation de la béquille du boîtier by-
pass sur le boîtier by-pass (10 N.m) (uniquement
si celle-ci à été déposée),
- la vis de fixation de la béquille du boîtier by-
pass sur le support (25 N.m).
ATTENTION
Si la béquille du boîtier by-pass a été déposée, la
reposer en dernier lieu en serrant d'abord la vis
sur le boîtier by-pass puis la vis sur le support.
ANTIPOLLUTION
14A-16
Procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
ATTENTION
Prendre garde à ce que les Durits de refroidisse-
ment soit correctement orientées pour quelles ne
soient pas pliées.
Brancher la batterie en commençant par la borne
positive.
ATTENTION
Effectuer les apprentissages nécessaires (voir
MR 339, 80, Batterie, Particularités).
18
ATTENTION
Pour protéger les thermoplongeurs, débrancher
impérativement le connecteur des thermoplon-
geurs (18) avant d'effectuer la purge du circuit de
refroidissement.
Remplir et effectuer la purge du circuit de refroidis-
sement (voir NT 3620A).
Nota :
Une vis de purge supplémentaire est ajoutée au
circuit de refroidissement au niveau de la Durit
inférieure du refroidisseur des gaz d'échappe-
ment (voir 19A, Refroidissement, Schéma).
Rebrancher le connecteur des thermoplongeurs.
Avant de redémarrer le moteur, effacer à l'aide de
l'outil de diagnostic les défauts éventuellement
mémorisés par le calculateur d'injection.
14A
107046