General Motors Cadillac DTS 2010 Guide Du Propriétaire page 279

SPEED LIMIT: XXX MPH (km/h)
(limitation de vitesse : XXX km/h (MI/H))
Ce message s'affiche lorsque l'alarme de vitesse a été
activée via le menu d'information du CIB et que le
véhicule a atteint ou dépassé la limitation de vitesse.
Pour plus d'informations, se reporter à Fonctionnement
et affichages du centralisateur informatique de bord à la
page 4 71.
SPEED LIMITED TO XXX MPH (km/h)
(vitesse limitée à XXX km/h (MI/H)
Ce message s'affiche lorsque la vitesse de votre
véhicule est limitée à 128 km/h (80 mi/h) car le véhicule
détecte un problème dans l'assistance de direction
proportionnelle à la vitesse, la commande de
suspension électromagnétique ou les systèmes de
correcteur automatique d'assiette. Faires réparer votre
véhicule par votre concessionnaire.
STABILITRAK NOT READY (StabiliTrak
pas prêt)
Si votre véhicule est équipé de StabiliTrak, ce message
peut s'afficher et les témoins de traction asservie et
StabiliTrak du groupe d'instruments du tableau de bord
peuvent s'afficher après avoir roulé pour la première
fois et que la vitesse du véhicule dépasse 30 km/h
(19 mi/h) pendant 30 secondes. Le système StabiliTrak
ne fonctionne pas avant l'extinction du témoin. Se
reporter à Système StabiliTrak
plus d'information.
STARTING DISABLED SERVICE
THROTTLE (démarrage
désactivé réparer l'accélérateur)
Ce message apparaît lorsque le papillon du véhicule
fonctionne mal. Faire réparer le véhicule par votre
concessionnaire.
MD
à la page 5 7 pour
4-93