Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES – ESPAÑOL
Indicaciones de uso/propósito previsto
El Apoyacabezas pediátrico MAYFIELD® radiolúcido en forma de herradura está destinado para utilizarse como soporte de la cabeza de un
paciente tanto en posición prona como supina durante exámenes diagnósticos o intervenciones quirúrgicas en los que se desea el apoyo y
la estabilización de la cabeza sin requerir una fijación completa de la misma.
ATENCIÓN:
No leer e incumplir las instrucciones incluidas en el prospecto de este producto puede ocasionar lesiones
graves al paciente.
ATENCIÓN:
El dispositivo no debe utlizarse si parece estar dañado o funcionando incorrectamente. Hacerlo puede derivar en lesiones graves
en el paciente.
ATENCIÓN:
Asegurarse de que los dientes radiales complementarios del Adaprador giratorio y la Placa frontal fija en forma de herradura
sean del mismo tamaño y hayan quedado bien engranados (acoplados) cuando se les ajuste a fondo. No hacerlo puede dañar los
dientes, comprometer la estabilidad y derivar en lesiones graves en el paciente.
ATENCIÓN:
No colocar la Placa frontal deslizante en forma de herradura más allá del extremo de la barra deslizante de la Placa frontal fija en
forma de herradura (Figura 11). Hacerlo puede derivar en lesiones graves en el paciente.
ATENCIÓN:
Antes de colocar al paciente debe efectuarse el reglaje de las Placas frontales en forma de herradura. Siempre cerciorarse de
sostener la cabeza del paciente al efectuar el reglaje de las Placas frontales en forma de herradura o al desbloquear cualquier
conexión de este dispositivo. No hacerlo puede derivar en lesiones graves en el paciente.
ATENCIÓN:
La colocación incorrecta del paciente y la ausencia de una fijación totalmente segura de todas las partes de ajuste de este o de
otro dispositivo de soporte pueden causar lesiones graves al paciente.
ATENCIÓN:
El dispositio no debe utilizarse si se le deja caer o se le manipula indebidamente. Hacerlo puede derivar en lesiones graves en el
paciente.
ATENCIÓN:
No estrilizar a vapor ningún componente de este dispositivo. Hacerlo puede dañar el dispoisitivo y derivar en lesiones graves en el
paciente.
ATENCIÓN:
No utilizar los productos y accesorios MAYFIELD junto con los equipos de estabilización de otros fabricantes.
Población a la que va destinado
No se recomienda el uso de clamps craneales MAYFIELD en niños menores de cinco (5) años. Se debe extremar la precaución en los casos
pediátricos debido al menor grosor del cráneo.
58
Publicité
