Messages D'erreur - ERGO-FIT CARDIO LINE 4000 Mode D'emploi

CARDIO LINE 4000 S/S MED/MED/SP/S SP
CARDIO LINE 4100 S/S MED/MED
demandez des précisions à l'utilisateur.
⊗ Essayez de remédier à l'erreur (cf. Messages d'erreur) ou bien adressez-vous
à notre service clientèle ERGO-FIT.
10.2

Messages d'erreur

Vous trouverez ci-dessous les messages d'erreur les plus fréquents, leur cause et
une solution pour y remédier:
Messages d'erreur des appareils des gammes 4000 S/4000 S MED
Fin du programme d'entraînement ou date erronée
Problème: La période d'entraînement enregistrée sur la carte à puce est terminée,
c'est-à-dire qu'il s'est écoulé un délai de 8 semaines d'entraînement depuis
le test 8. Si ce n'est pas le cas, la configuration de la date et de l'heure de
l'appareil ERGO-FIT est erronée.
Solution: Dans ce cas, appuyez, dans le menu principal, simultanément sur les
touches PLUS et MINUS. Vous pouvez alors régler la date et l'heure à l'aide
des touches PLUS et MINUS et confirmer en appuyant sur START.
TO ("Timeout")
Problème: L'appareil ne peut communiquer avec le lecteur de carte.
Solution: Eteignez l'appareil, attendez 5 secondes avant de le rallumer. Si le problème
n'est pas résolu, vérifiez que le câble entre l'appareil et le lecteur est bien
branché (si vous ne savez pas comment faire, contactez notre service
après-vente avant de démonter la console).
CS
Problème: Les données de la carte sont corrompues ou bien le transfert de données
vers le lecteur est impossible.
Solution: Vérifiez d'abord que la carte à puce est correctement insérée. Si ce n'est
pas le cas, insérez la carte correctement et recommencez. Si le problème
n'est pas résolu et si le message d'erreur s'affiche de nouveau après un
essai avec une autre carte, vérifiez que le câble entre l'appareil et le lecteur
est bien branché (si vous ne savez pas comment faire, contactez notre
service après-vente avant de démonter la console). Si l'appareil peut lire
une autre carte, votre carte est endommagée (recopier les données sur la
carte à l'aide du programme ERGO-FIT).
Modifications techniques ou optiques et erreurs d'impression réservées
© 2012
- by ERGO-FIT GmbH & Co. KG
9 1