Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
■ Controleer voor duidelijke defecten, zoals losse,
verplaatste of beschadigde snijbladen, losse
FR
EN
DE
ES
IT
bevestigingen of versleten of beschadigde
FR
EN
DE
ES
IT
onderdelen.
Controleer dat deksels en beschermers onbeschadigd
■
FR
EN
DE
ES
IT
en juist gemonteerd zijn. Voer noodzakelijk onderhoud
of reparaties uit voor gebruik.
FR
EN
DE
ES
IT
Als de machine defect raakt ondanks de zorg die aan
■
de productie en het testen werd besteed, moeten
FR
EN
DE
ES
IT
r e p a r a t i e s w o r d e n u i t g e v o e r d d o o r e e n
geautoriseerde klantendienstvertegenwoordiger.
FR
EN
DE
ES
IT
Maak de snijbladen altijd schoon na gebruik.
■
Controleer visueel de toestand van de snijranden van
FR
EN
DE
ES
IT
■
het snijblad.
FR
EN
DE
ES
IT
Maak de machine met een zachte borstel en doek
■
grondig schoon voor u het opbergt. Gebruik geen
FR
EN
DE
ES
IT
water, oplos- of poetsmiddelen. Verwijder alle afval.
Bewaar en laad het accupak op een koele plaats.
■
FR
EN
DE
ES
IT
Temperaturen die hoger of lager zijn dan de normale
omgevingstemperatuur verkorten de levensduur van
FR
EN
DE
ES
IT
een accupak.
Berg een accupak nooit in leeggelopen toestand op.
FR
EN
DE
ES
IT
■
Wacht na gebruik van het apparaat tot de accu is
afgekoeld en laad de accu dan onmiddellijk op.
FR
EN
DE
ES
IT
Alle accu's verliezen na verloop van tijd hun
■
FR
EN
DE
ES
IT
laadcapaciteit. Hoe hoger de temperatuur, des te
sneller verliest een accu zijn laadcapaciteit. Als u het
apparaat voor lagere tijd niet gebruikt, moet u het
accupak wel elke maand of twee maanden opladen.
Zo verlengt u de levensduur van het accupak
Bewaar de machine op een veilige, droge plaats
■
buiten het bereik van kinderen. Plaats geen
voorwerpen op de machine.
AFDANKING
Gereedschap, accessoires en verpakking moeten worden
gesorteerd voor milieuvriendelijke recyclage.
Verwijder geen accupacks/accu's met huishoudelijk afval,
water of vuur. Accupacks/accu's moeten worden
verzameld, gerecycleerd of afgevoerd op een
milieuvriendelijke manier.
"Zet afgedankte elektrische apparaten niet bij
het huishoudelijke afval. Laat ze recyclen in
een recyclingcentrum. Neem contact op met
de autoriteiten of met uw leverancier om te
weten wat de beste recyclingprocedure is."
PT
NL
SV
DA
NO
NL
PT
SV
DA
NO
SV
PT
NL
DA
NO
DA
PT
NL
SV
NO
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
HU
FI
CS RU
RO PL
CS
FI
HU
RU
RO PL
RU
FI
HU CS
RO PL
RO
FI
HU CS
RU
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
62
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK
Publicité
Table des Matières
