Volvo Penta TD420VE Manuel D'atelier page 61

Groupe 20
Couple de serrage
Couples de serrage généraux
Vis standard M6, 8,8 ...............................................10
Vis standard M8, 8,8 ...............................................25
Vis standard M10, 8,8 .............................................50
Vis standard M12, 8,8 .............................................80
Vis standard M14, 8,8 .............................................140
Couples de serrage
Groupe 21 Moteur
Montage du moteur ................................................260
Démarreur ..............................................................70
Carter de distribution ..............................................21
Chapeaux de palier de vilebrequin
Les vis pour les chapeaux de palier de vilebrequin peuvent être réutilisées trois fois.
Étape 1 : ..............................................................50
Étape 2 : .............................................................. serrage angulaire à 60°
Étape 3 : ..............................................................serrage angulaire à 60°
Palier de bielle
Utiliser toujours des vis neuves.
Étape 1 : ..............................................................50
Étape 2 : .............................................................. serrage angulaire à 60°
Étape 3 : .............................................................. serrage angulaire à 60°
Volant moteur
A) Volant moteur avec vis d'une longueur maximale de 30 mm
Étape 1 : .............................................................20-30
Étape 2 : ............................................................. serrage angulaire à 60°
Étape 3 : ............................................................. serrage angulaire à 30°
B) Volant moteur avec vis d'une longueur jusqu'à 45 mm
Étape 1 : .............................................................20-30
Étape 2 : ............................................................. serrage angulaire à 60°
Étape 3 : ............................................................. serrage angulaire à 60°
C) Volant moteur avec une vis d'une longueur comprise entre 50 et 85 mm
Étape 1 : .............................................................30- 40
Étape 2 : ............................................................. serrage angulaire à 60°
Étape 3 : ............................................................. serrage angulaire à 60°
Carter de volant moteur. M12 .................................99
Carter de volant moteur. M16 .................................243
Poulie pour courroie trapézoïdale
Les vis pour la poulie de courroie trapézoïdale peuvent être réutilisées trois fois.
Étape 1 : .............................................................40-50
Étape 2 : ............................................................. serrage angulaire à 60°
Étape 3 : ............................................................. serrage angulaire à 60°
Amortisseur d'oscillations .......................................70
Vis, cache-culbuteurs .............................................9
Ecrou de verrouillage, vis de réglage du
jeu aux soupapes ...................................................20
Vis, fixation de culbuteur ........................................21
Vis, reniflard ............................................................9
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Caractéristiques techniques : TD/TAD520, TAD530/531/532
Nm (lbf.ft)
(7,5 lbf.ft)
±1,5 ±1
(18 lbf.ft)
±4 ±3
(37 lbf.ft)
±8 ±6
(59 lbf.ft)
±9 ±6,5
(103 lbf.ft)
±25 ±18
Nm (lbf.ft)
(192lbf.ft)
(51,6 lbf.ft)
(15,5 lbf.ft)
±2 ±1,5
(37 lbf.ft)
(22 lbf.ft)
(15-22 lbf.ft)
(15-22 lbf.ft)
(22-30 lbf.ft)
±1 (73 ±7 lbf.ft)
(179 lbf.ft)
±25 ±18
(30-37 lbf.ft)
(6,5 lbf.ft)
±1 ±0,7
(14,5 lbf.ft)
±2 ±1,5
(15,5 lbf.ft)
(6,6 lbf.ft)
±1 ±0,7
59