Volvo Penta TD420VE Manuel D'atelier page 46

Caractéristiques techniques : TD/TAD520, TAD530/531/532
Embiellage
Longueur de vilebrequin ......................................... 709,2 mm
Jeu axial de vilebrequin
1)
Jeu radial au palier de vilebrequin
Ovalisation maxi. permise sur les
tourillons et les manetons .................................... 0,01 mm
Faux-rond maxi. pour le palier central ....................0,07 mm
Important ! Les cotes s'appliquent à des pièces huilées
1)
Tourillons
Diamètre Ø pour l'usinage (A) : Cote standard ......85
Cote de réparation inférieure :
0,25 mm (0,01") ...................................................84,75
0,5 mm (0,02") .....................................................84,5
Tourillons :
Faux-rond : Maxi. .................................................0,01 mm
Conicité : Maxi. ....................................................0,01 mm
Largeur (B) tourillon axial : standard ......................38
Cote de réparation supérieure :
0,4 mm (0,0157") .................................................38,4
Rondelles de butée (butée axiale)
Largeur (C) : Cote standard .................................... 2,9
Cote de réparation supérieure :
0,2 mm (0,0079") ................................................. 3,1
Largeur (D) : ..........................................................10 mm
Coussinets de tourillon
Type ........................................................................Amovible
Diamètre extérieur Ø (E) ........................................85,03
Epaisseur (F) : Cote standard .................................2,727
Cote de réparation supérieure :
0,25 mm (0,01 ") .................................................. 2,852
0,5 mm (0,02") ..................................................... 2,977
44
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
....................................... 0,1-0,3 mm
....................... 0,03
1)
E
F
C
D
(27,92")
(0,0039"- 0,0118")
mm (0,0012"
+0,062 +0,0024"
(0,0004")
(0,0027")
B
A
mm (2,9134"
-0,02 -0,0008"
mm (3,3366"
-0,02 -0,0008"
mm (3,3268"
-0,02 -0,0008"
(0,0004")
(0,0004")
+0,06 mm (1,496" +0,0024"
(1,5118"
+0,06 +0,0024"
+0,05 mm (0,1142" +0,0039"
mm (0,122"
+0,05 +0,002"
(0,4")
mm (2,9035"
+0,036 +0,0014"
mm (0,1074"
+0,008 +0,0003"
+0,008 mm (0,1123" +0,0003"
mm (0,1172"
+0,008 +0,0003"
Groupe 20
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)