Installation Der Maschine; Bemerkungen; Vorbereitung Der Anlage Für Die Installation; Stromanschluß - Bezzera ELLISSE PM Manuel D'instructions

4 - INSTALLATION DER MASCHINE

4.1 Bemerkungen

Die Installation ist von qualifiziertem Personal
nach den vom Hersteller gelieferten Anleitungen
und unter Berücksichtigung der gültigen Gesetze
vorzunehmen.
4.2 Vorbereitung der Anlage für
die Installation
Die untere Fläche der Maschine auf eine ebene
für die Ausmaße und das Gewicht derMaschine
geeignete Oberfläche stellen, so dass sich die
Höhe der Tassenwärmebene mindestens 150
cm vom Boden befindet. Keinen Wasserstrahl
benützen oder an Orten installieren, an denen
Wasserstrahl benützt wird.
Um einen normalen Betrieb zuzusichern muss das
Gerät an Orten installiert werden, an denen die
Temperatur zwischen +5°C und +32°C beträgt
und die Feuchtigkeit 70% nicht überschreitet.
Die Maschine wird mit Strom gespeist und benö-
tigt für ihren Betrieb folgende Anschlüsse:
-Anschluß an das Stromnetz.
-Anschluß an das Wassernetz.
-Anschluß an das Abflußsystem
4.2.1 Stromanschluß
Bemerkungen:
- Der Stromanschluß ist von qualifiziertem Per-
sonal vorzunehmen.
- Die Anlage ist unter Berücksichtigung der
gültigen Gesetze auszuführen und miteiner
Erdung zu versehen.
Die Maschine wird mit einem Stromkabel ohne
Stecker geliefert; die Enden desKabels sind an
einen für alle Polungen geeigneten Schalter mit
einerMindestkontaktöffnung von 3 mm anzu-
schließen mit 30mA Fehlerstromschutz.
Auf Anfrage kann die Maschine mit einer Schnur
mit Stecker geliefert werden:
- Versionen (ein/dreiphasig) bis zu 3000 W mit
Steckdose 16 Ampere laut EWGVorschrift.
- Versionen (dreiphasig) über 3000 W mit Spe-
zialstecker mit 5 Kontaktstiften.
4.2.2 Wasseranschluß
Sich davon überzeugen, ob die Wasserleitung
an ein Trinkwassernetz mit einem Betriebsdruck
zwischen 0 und 6 bar angeschlossen ist.
Wenn der Druck mehr als 6 bar beträgt, ist ein
Druckverminderer anzubringen.
Oberhalb des Maschinenanschlusses einen Was-
sersperrhahn anbringen.
Das Wasserabflussrohr (1) wird schon an die
Maschine angeschlossen geliefert.
Bemerkung: Auf keinen Fall den Gewindestöpsel
und den Abflußhahn des Tanks für den Wasse-
reinlaß öffnen; es besteht Gefahr, sich zu ver-
brennen.
4.2.3 Anschluß an den Abfluß
03)
Das mitgelieferte Gummi-Abflussrohr an das G
3/4" Anschlussstück (2) und an einen Abfluss mit
einem vorher vorbereiteten offenen oder einseh-
baren Siphon anschließen.
4.3 Anleitungen für den Wasserent-
härter
(Fig. 04)
Den Anschluß der Maschine wie in der Abbil-
dung 4 angezeigt vorbereiten.
Bitte beziehen Sie sich zum Gebrauch und zur
Wartung an die entsprechenden mitdem Zube-
hör beigelegten Enthärteranweisungen, die die-
ser Betriebsanleitung beiliegen.
A - An das anschußstück für den wasserinlaß
B - An das trinkwassernetz anschließ
4.4 Äquipotentialverbindung
05)
Diese, von einigen Richtlinien vorgesehene Ver-
bindung hat das Ziel, die Unterschiede von elek-
trischem Potential zwischen den Massen der im
selben Raum installierten Geräte zu vermeiden.
Das Gerät ist mit einer unter der Basis ange-
brachten Klemme versehen, für die Verbindung
mit einem Außenleiter mit einem nominalen
Querschnitt gemäß den geltenden Richtlinien.
45
ELLISSE
MOD.
(Fig. 03)
(Fig.
(Fig.