Bezzera ELLISSE PM Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour Bezzera ELLISSE PM
Sommaire des Matières pour Bezzera ELLISSE PM
- Page 3 G. BEZZERA. © 2007 G. BEZZERA - All rights reserved...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM - SCHEMAS ELECTRIQUES SCHALT PLANE - ESQUEMA ELÉCTRICO ELLISSE PM 220-400V~ /50-60HZ Caldaia Boiler Chaudière Heizkessel Caldera EG EV gruppo EV group EV groupe EV Kaffeegruppe...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM - SCHEMAS ELECTRIQUES SCHALT PLANE - ESQUEMA ELÉCTRICO ELLISSE DE 220-400V~ /50-60HZ CH Chiave programmazione Programming key Clé programmation Programmierschlüssel Llave programación Caldaia Boiler Chaudière...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. SCHEMA ELETTRICO - WIRING DIAGRAM - SCHEMAS ELECTRIQUES SCHALT PLANE - ESQUEMA ELÉCTRICO ELLISSE TE 220-400V~ /50-60HZ CH Chiave programmazione Programming key Clé programmation Programmierschlüssel Llave programación Caldaia Boiler Chaudière...
- Page 12 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE – DECLARATION DE CONFORMITE CE EG-KONFORMITÄTLÄRUNG – EC DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE – DECLARAÇÄO DE CONFORMIDADE CE G. Bezzera Macchine per caffè espresso Dal 1901 Dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il prodotto: Macchina per caffè per uso professionale Nous déclarons, sous notre responsabilité, que le produit: Machine à...
- Page 15 La validité de la garantie sera reconnue après vérification préalable du technicien spécialisé et autorisé G. BEZZERA qui évaluera la possibilité de réparer l’appareil sur place ou bien de l’envoyer à l’établis- sement de production. Toute manipulation frauduleuse de la machine de la part d’un personnel non autorisé...
- Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. SOMMAIRE 1 - AVERTISSEMENTS Avertissements généraux ..................41 Utilisation prévue ....................41 2 - TRANSPORT Emballage ......................41 Manutention de la machine ................. 41 Stockage ......................41 3 – DESCRIPTION DE LA MACHINE Description du cycle de fonctionnement ..............
-
Page 41: Avertissements
All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. 1 - AVERTISSEMENTS Toutes les autres utilisations sont inadaptées et par conséquent interdites par le constructeur. L’entre- prise constructrice ne pourra être tenue respon- 1.1 Avertissements généraux sable de dommages provoqués par l’utilisation inadaptée de la machine à... -
Page 42: Description De La Machine
Touche de présélection double dose café normal Distributeur eau chaude d Touche de présélection double dose café long Robinet vapeur DX e Touche thé 7a Robinet eau chaude (ELLISSE PM) f Touche de distribution continue/programmation/stop Lance vapeur DX C ELLISSE TE Manomètre a Touche de présélection café... -
Page 43: Installation De La Machine
All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. 4 - INSTALLATION DE LA MACHINE avec fiche 16 Ampères aux normes CEE. - versions triphasées de plus de 3200 W avec 4.1 Avertissements fiche spéciale à cinq pointes. 4.2.2 Branchement au réseau hydri- L’installation doit être effectuée par du personnel... -
Page 44: Utilisation De La Machine
Une fois le niveau minimum atteint, le témoin pour deux doses. rouge (Fig. 06; pos. 4) s’éteindra et en mettant l’interrupteur sur \/\/\, le témoin jaune s’allume- ELLISSE PM (Fig. 07-A) ra (Fig. 06; pos. 3). 1) Ôter le porte-filtre du groupe de distribution. -
Page 45: Distribution De La Vapeur
5.5 Prélèvement de l’eau chaude bout du troisième litre consécutif. ELLISSE TE (Fig. 07-C) ELLISSE PM 1) Ôter le porte-filtre du groupe de distribution. 1) Placer le récipient d’eau sous le distributeur 2) Charger le porte-filtre avec du café moulu, (Fig. -
Page 46: Programmations Des Doses (Ellise - De - Te)
All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. 5.7 Programmations des doses 5.7.2 Programmation “PRÉINFU- SION” (ELLISSE DE/TE) Pour régler les doses dans les machines DE /TE, Il est prévu de pouvoir sélectionner la fonction procéder de la façon suivante: “PRÉINFUSION”. -
Page 47: Nettoyage De La Machine
All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. 6.3 Thermostat de sécurité – Réen- autonome et appeler immédiatement le ser- clenchement manuel vice d’assistance technique. En cas d’endommagement du cordon d’ali- Attention ! L’opération décrite mentation électrique, éteindre immédiate- ci-après doit être effectuée par... -
Page 48: Dépannage
All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. 7 – DÉPANNAGE Problème Diagnostic/Solution Conseils Absence de distribution de la La buse du tube vapeur est bou- Nettoyer le bec vapeur après vapeur par le tube prévu à cet chée;... - Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. Problème Diagnostic/Solution Conseils Le flux de café est trop abon- Le café est distribué trop vite Dans les cas 1-2-3, on peut in- et la crème est plus claire que...
- Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com BEZZERA ELLISSE MOD. Problème Diagnostic/Solution Conseils * Une fois sélectionné, l’inter- La dose de café programmée Appeler un technicien spécia- rupteur de distribution du café n’est pas respectée, mais la dis- lisé. clignote tribution est continue.