Bezzera Victoria Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour Bezzera Victoria
Sommaire des Matières pour Bezzera Victoria
- Page 2 BEZZERA VICTORIA MOD.
- Page 3 © 2019 G. BEZZERA S.R.L. - 무단 전재 및 재배포 금지. 기본 안내 본 설명서의 어떠한 내용도 재구성하거나, 다른 기계에 저장하거나, 일반적인 언어와 소프트웨어 언어로 전송, 기록, 또는 본 설명서를 G. BEZZERA S.R.L 서면의 동의없이 전자적, 기기적, 자성적, 시각적, 화학적, 또는 수 동적으로 옮길 수 없습니다.
- Page 4 BEZZERA VICTORIA MOD. FIG. 01...
- Page 5 BEZZERA VICTORIA MOD. FIG. 02 FIG. 03...
- Page 6 BEZZERA VICTORIA MOD. FIG. 04 FIG. 05 FIG. 06...
- Page 7 BEZZERA VICTORIA MOD. FIG. 07 FIG. 08 FIG. 09 FIG. 10...
- Page 11 La validité de la garantie sera reconnue après vérification préalable du technicien spécialisé et autorisé G. BEZZERA S.R.L. qui évaluera la possibilité de réparer l’appareil sur place ou bien de l’envoyer à l’établissement de production. Toute manipulation frauduleuse de la machine de la part d’un person- nel non autorisé...
- Page 14 BEZZERA VICTORIA MOD.
- Page 53 BEZZERA VICTORIA MOD. INDEX 1 - AVERTISSEMENTS 1.1 Mises en garde générales ........................54 1.2 Utilisation prévue ..........................55 2 - TRANSPORT 2.1 Emballage ............................55 2.2 Manutention de la machine ....................... 55 2.3 Stockage ............................55 3 - DESCRIPTION DE LA MACHINE 3.1 Description du cycle de fonctionnement ....................
-
Page 54: Avertissements
BEZZERA VICTORIA MOD. 1 - AVERTISSEMENTS - Ne pas toucher la ma- chine avec les mains et 1.1 Mises en garde les pieds humides et/ou générales mouillés. - Ne pas utiliser la ma- chine avec les pieds nus. - Ne pas brancher le cor- - L'installation électrique... -
Page 55: Utilisation Prévue
2 - TRANSPORT être utilisé par des enfants 2.1 Emballage âgés de moins de 8 ans. La machine à café expresso VICTORIA est embal- - Cet appareil peut être lée dans une caisse en bois avec palette. utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans. -
Page 56: Description De La Machine
3.3 Données techniques (Fig. 02) La machine à café expresso VICTORIA est construite dans les versions de 2 et 3 groupes. Ce manuel décrit la version à 2 groupes ; toutefois, les instructions d'utilisation et la disposition des commandes sont également valables pour les autres versions. -
Page 57: Installation De La Machine
BEZZERA VICTORIA MOD. 4 - INSTALLATION DE LA MACHINE La machine est dotée d'un cordon d'alimentation dépourvu de fiche ; lors du branchement perma- nent au réseau, interposer, entre l'appareil et le 4.1 Avertissements réseau, un interrupteur omnipolaire de protection avec ouverture minimale entre les contacts de L’installation doit être effectuée par un personnel... -
Page 58: Branchement Équipotentiel
BEZZERA VICTORIA MOD. 4.4 Branchement équipotentiel (Fig. 05) Ce branchement, prévu par certaines normes, sert à éviter les différences de potentiel électrique entre les masses des appareils installés dans le même local. Cet appareil est doté d'une borne placée sous la base pour le branchement d'un conducteur externe, avec cosse à... -
Page 59: Préparation Du Café
BEZZERA VICTORIA MOD. 5.3 Préparation du café 1) Pour éviter l'aspiration de liquide dans la chau- dière, évacuer la vapeur en agissant sur le le- vier du robinet (Fig. 01 ; pos. 1). 2) Introduire la buse vapeur (Fig. 01 ; pos. 7) dans le récipient contenant le liquide à... -
Page 60: Réglage Des Groupes
BEZZERA VICTORIA MOD. 5.7 Réglage des groupes Le menu principal permet d’accéder au menu groupe en faisant glisser l’image vers la droite ou en appuyant sur la flèche directionnelle de droite Ipermet de voir le nombre de distributions effec- tuées sur chaque groupe, divisées par type de boisson distribuée. -
Page 61: Création Du Profil Expresso
BITTER accéder au profile manager Ces profils prédéfinis sont la proposition Bezzera pour mettre en relief différentes caractéristiques de votre café préféré. Il est possible de personnaliser le profil de distri- bution en agissant sur le bouton CUSTOM. -
Page 62: Création D'un Profil Thé
(dose et temps de pause). menu groupe et dans le menu déroulant (pouvant Le bouton RESTORE permet de restaurer les pa- être ouvert en appuyant sur le logo Bezzera dans ramètres du profil tel qu’ils l'étaient avant le début la page-écran principale). -
Page 63: Distribution Du Café Drip
BEZZERA VICTORIA MOD. 5.10 Distribution du café DRIP N.B. Pour activer cette fonction, les deux chau- dières doivent être allumées via les interrupteurs dédiés (Fig. 01 ; pos. 10). La machine est prédisposée pour la distribution de café DRIP , qui permet de distribuer en utilisant un profil de pression uniforme réglé... -
Page 64: Programmation Du Niveau Utilisateur
BEZZERA VICTORIA MOD. Attention : l’eau prélevée de la chaudière sur OFF inhibe la création et/ou modification des a une température approchant les 130°C profils, laissant à l'utilisateur la seule possibilité de (266°F) ; s’assurer que le circuit de vi- visualiser et d'utiliser des profils existants. -
Page 65: Maintenance Programmée
BEZZERA VICTORIA MOD. Il permet de sélectionner l’une des trois couleurs existantes ou encore plusieurs simultanément pour les mélanger. Il est également possible de régler l’intensité lu- mineuse du LED. 5.12.4 Maintenance programmée En appuyant sur le bouton « MAINTENANCE », il est possible de sélectionner un nombre de distri-... -
Page 66: Mot De Passe
BEZZERA VICTORIA MOD. 6 - MAINTENANCE Pour permettre le fonctionnement correct de la machine, suivre les instructions de maintenance indiquées ci-après. 6.1 Consignes de sécurité Ne pas soumettre la machine aux jets d'eau. Ne pas plonger l'appareil dans l'eau pour son net- toyage. -
Page 67: Thermostat De Sécurité - Réarmement Manuel
BEZZERA VICTORIA MOD. 6.4 Elimination correcte du produit Ces conseils sont indicatifs, la variation des pé- riodes de maintenance et de nettoyage dépend (déchets d'équipements électriques et électro- de l'utilisation de la machine. niques) Après chaque utilisation (Applicable dans les pays de l'Union Européenne 1) Nettoyer la buse à... -
Page 68: Depannage
BEZZERA VICTORIA MOD. 7 - DEPANNAGE Problème Diagnostic/Solution Conseils Absence de distribution de la La buse du tube à vapeur est Nettoyer le bec vapeur après vapeur par le tube dédié bouchée ; la déboucher à l'aide chaque utilisation. d'une aiguille. Ce problème est lié... - Page 69 BEZZERA VICTORIA MOD. Problème Diagnostic/Solution Conseils Le débit de café est trop abon- Le café coule trop rapidement Dans les cas 1-2-3, il est pos- dant sible d'intervenir sur la mouture et la crème est plus claire que et/ou le dosage du café.
- Page 70 Le présent Manuel d’Instructions est une publication originale éditée par G. BEZZERA S.R.L. ; il est possible de demander une copie autorisée du présent manuel en se connectant au site WEB : www.bezzera.com dans la section contacts.
- Page 161 NOTES...
- Page 162 NOTES...
- Page 163 NOTES...
- Page 164 Dal 1901 G.BEZZERA S.R.L. MACCHINE PER CAFFE’ ESPRESSO Via Luigi Bezzera,1 20088 Rosate - Milano - Italy Tel. ++39 02 90848102 r.a. - Telefax ++39 02 90870287 Web: www.bezzera.com e-mail: admin@bezzera.it...