Publicité
Industrial
Electric Drives
Hydraulics
and Controls
1 819 929 097/01.03
UBY 013/124
p/Q-Regelverstärker
p/Q-Amplifier
Amplificateur p/Q
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Manuel d'utilisation
Mit Istwert-I/U-
Schnittstelle
inkl. Ventilverstärker
Alphanumerik
Für Regelventile
Alphanumeric
For servo solenoid valves
Alphanumérique
Pour servo-distributeurs
PL6-PQI
PL10-PQI
5/3V-PQI
2STV-PQI
3/2V-PQI
© 2002
by Bosch Rexroth AG, Industrial Hydraulics, D-97813 Lohr am Main
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Bosch Rexroth AG,
Industrial Hydraulics reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme gespeichert, verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadensersatz.
Dieses Werk wurde mit größter Sorgfalt erstellt und alle Angaben auf ihre Richtigkeit hin überprüft. Aus Gründen der ständigen Produkt-
Weiterentwicklung müssen Änderungen vorbehalten bleiben. Für etwaige fehlerhafte oder unvollständige Angaben kann keine Haftung über-
nommen werden.
Verstärker
Linear Motion and
Assembly Technologies
Pneumatics
With feedback value
I/U interface
incl. valve amplifier
direkt gesteuert NG 6
operated directly NG 6
à commande directe NG 6
direkt gesteuert NG 10
operated directly NG 10
à commande directe NG 10
p/Q – direkt gesteuert NG 10
p/Q – operated directly NG 10
p/Q – à commande directe NG 10
vorgesteuert
pilot operated
pilotés
NG 10, 16, 25
vorgesteuert, Steuerleitung A
pilot operated, pilot line A
pilotés, pilotage A
NG 25, 32, 50
Service
Mobile
Automation
Hydraulics
Avec interface de signaux
de retour I/U,
amplificateur de valve incl.
X
X
1/20
[kg]
0,25
0 811 405 152
0 811 405 153
0 811 405 154
0 811 405 155
X
0 811 405 156
1 819 929 097/01.03
Publicité
Chapitres
