Arthrex Angel cPRP Mode D'emploi page 87

Le tableau suivant décrit les textes de notification susceptibles d'être rencontrés durant le
fonctionnement du système Angel, ainsi que les mesures à prendre pour y répondre.
Texte
Another protocol has this
name–will be replaced
Bad protocol: {Protocol Name}
Copy failed!
Corrected invalid protocol:
{Protocol Name}
Delete failed!
Download failed!
Hardware does not support
this version of software!
Hardware malfunction!
Installation failed!
Insufficient memory to load this
version of software!
Système Angel cPRP Mode d'emploi
®
Description
Le nom de protocole actuellement
affiché (dans l'écran du clavier) est
en conflit avec un protocole
existant. Si le nouveau protocole
est enregistré, il remplacera le
protocole existant.
Le protocole spécifié est
corrompu et ne peut pas être
utilisé.
Une tentative de copie d'un
protocole a échoué.
Le protocole spécifié n'était pas
valide.
Une tentative de suppression
d'un protocole a échoué.
Le téléchargement d'une
mise à jour logicielle a
échoué.
L'opérateur a essayé d'installer
une version logicielle qui n'est
pas prise en charge par le
matériel actuel.
Un dysfonctionnement
matériel s'est produit.
L'installation du nouveau
logiciel a échoué durant le
téléchargement.
L'opérateur a essayé d'installer
une version logicielle qui n'est
pas prise en charge par le
matériel actuel.
Résolution de problèmes
Action
Changer le nom du nouveau
protocole de manière à ce qu'il
soit unique et ne remplace pas le
protocole existant.
Le système Angel sélectionne
automatiquement le protocole
par défaut pour utilisation. Pour
utiliser un protocole différent, le
sélectionner à partir du bouton
du menu déroulant des
protocoles. Le protocole
comportant l'erreur devra être
recréé avant de pouvoir être
utilisé.
Essayer de copier à nouveau le
protocole.
Aucune mesure n'est requise.
Le système Angel a
automatiquement corrigé le
protocole.
Essayer de supprimer à nouveau
le protocole.
Essayer de télécharger à
nouveau le logiciel. Si le
problème persiste, utiliser une
source de téléchargement
différente ou contacter le
service client d'Arthrex, Inc.
Sélectionner une version
logicielle antérieure
compatible avec le matériel
actuel.
Mettre la machine hors tension
puis sous tension. Si le problème
persiste, contacter le service
client d'Arthrex, Inc.
Consulter Résolution des
problèmes du processus de mise
à jour logicielle à la page 5-8 pour
les étapes de résolution.
Sélectionner une version
logicielle antérieure
compatible avec le matériel
actuel.
5-5