Volvo Penta D1-13 Manuel D'instructions page 81

Déclaration de conformité des moteurs pour bateaux de plaisance aux exigences relati-
ves aux valeurs limites d'émissions de gaz d'échappement de la directive 2003/44/CE
Fabricant du moteur :
AB Volvo Penta
Gropegårdsgatan
405 08 Göteborg
Sweden
Module d'application pour l'évaluation
des émissions de gaz d'échappement ........................ B + C
Autres directives communautaires appliquées .......... CEM 89/336/CEE
Description du/des moteurs(s) et exigences essentielles
Type de moteur.................................................................. Moteur diesel 4 temps
Modèle(s) de moteur concerné(s) par la
présente déclaration
D1-13 ................................................................................. SB5 08 07 66019 005
D1-20 ................................................................................. SB5 08 07 66019 005
D1-30 ................................................................................. SB5 08 07 66019 006
D2-40 ................................................................................. SB5 08 07 66019 006
La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant. Je, soussigné, déclare au nom du fabricant que
le(s) moteur(s) est/sont conforme(s) aux directives mentionnées ci-dessus lorsque installé(s) dans un bateau de plaisance, conformément
aux instructions fournies par le fabricant de moteur, et que ce(s) moteur(s) ne doit/doivent pas être mis en service avant que le bateau
de plaisance dans lequel il(s) sera/seront installé(s) ait été déclaré conforme aux dispositions pertinentes énoncées dans les directives
mentionnées ci-dessus.
Nom et fonction : Tom Tveitan, Responsabilité Produit
(identification de la personne habilité à signer la présente déclara-
tion au nom du fabricant du/des moteurs(s) ou de son mandataire
agréé)
Date et lieu d'établissement : (jj/mm/aaaa) 29/08/2008 Göteborg
modifiant la directive 94/25/CE
Exigences essentielles
Annexe I.B – Émissions de
gaz d'échappement
Identification du moteur
Exigences relatives aux émissions
de gaz d'échappement
Durabilité
Manuel de l'utilisateur
Directive CEM
D1, D2
Organisme notifié pour la procédure d'évaluation de
conformité des émissions de gaz d'échappement
TÜV SÜD Product Service Gmbh
Ridlerstrasse 65
80339 München
Germany
Nombre ID:0123
Numéro de certificat CE de type
Normes utilisées
Norme Volvo Penta
EN ISO 8178
Norme Volvo Penta
ISO 10240:2004
EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3,
CISPR 25
Signature et fonction :
(ou identification équivalente)
Autre document
normatif utilisé
Annexe 1.B.1
Annexe 1.B.2
Annexe 1.B.3
Annexe 1.B.4
PL-103/08, issue 01