Volvo Penta D1-13 Manuel D'instructions page 27

Utilisation
Lors de navigation à voile
Lors de navigation à voile, le levier devra être en mar-
che inversé. Utiliser l'hélice repliable.
Si une hélice fixe est utilisée, on pourra régler la com-
mand au point mort ou en marche arrière. Une hélice
fixe en marche arrière freine la vitesse mais assure une
navigation plus silencieuse.
Vitesse de croisière
Éviter dans la mesure du possible de faire tourner le
moteur à pleins gaz pour assurer une économie de
carburant optimale. Nous recommandons un régime
de croisière de 500 à 1 000 tr/min en dessous du
régime maxi à vitesse maximale (pleins gaz).
Le régime maxi lors de vitesse de pointe peut varier,
en fonction du choix de l'hélice, de la charge, des con-
ditions externes, du type de coque, etc., mais doit tou-
tefois se maintenir dans la plage pleins gaz. Voir la
section Moteur.
7748803 06-2013 © AB VOLVO PENTA
25