Trasporto E Movimentazione; Montaggio E Installazione - nVent Hoffman CUVN03602 Manuel D'utilisation Et D'entretien

al di fuori dell'uso previsto. Il rischio è a carico esclusivo
dell'operatore. Il compressore deve rimanere sempre
in posizione verticale. I prodotti non possono essere
utilizzati o trasportati in posizione diversa da quella per
cui sono stati progettati e non sono destinati ad essere
installati in ambienti ad uso commerciale e residenzia-
le. I prodotti sono destinati esclusivamente al raffred-
damento (riscaldamento ove previsto) degli armadi di
comando. I prodotti non sono destinati ad essere usati
da persone (bambini compresi) le cui capacità fisiche,
sensoriali, o mentali siano ridotte, oppure con man-
canza di esperienza o di conoscenza, a meno che esse
abbiano potuto beneficiare, attraverso l'intermediazio-
ne di una persona responsabile della loro sicurezza, di
una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l'uso dell'ap-
parecchio. I bambini devono essere sorvegliati per sin-
cerarsi che non giochino con l'apparecchio.
I prodotti non possono essere installati su parti mobili,
su parti che trasmettono vibrazioni, su parti oscillanti, su
parti inclinate (non livellate). In generale i prodotti non
possono essere installati nelle seguenti situazioni: zona
con forte irraggiamento di calore, zona con forti campi
magnetici, zona con fiamme libere, zona con atmosfera
a rischio incendio, zona in presenza di prodotti infiam-
mabili, zona a rischio di esplosione, zona con atmo-
sfera salina, zona con atmosfera aggressiva. In caso
di dubbio consultare il costruttore. Se nell'unità sono
presenti tracce di olio, indice di una perdita di refrige-
rante, all'interno o all'esterno, controllare attentamente
l'apparecchiatura prima dell'accensione ed eventual-
mente interpellare il dipartimenti tecnico di ELDON.
Non far funzionare l'unità se si riscontra una perdita di
refrigerante. Durante il trasposto, se i prodotti sono già
installati su armadi, occorre prevedere accorgimenti
di sicurezza specifici in modo da sostenere il prodotto
(es. travi o assi). Per ridurre la possibilità di ribaltamento
occorre scegliere un pallet sufficientemente ampio. Se
il prodotto è installato su porta, quest'ultima deve esse-
re necessariamente chiusa.
Informazioni sui rischi residui
Questa apparecchiatura è stata progettata limitando
al massimo eventuali fonti o situazioni di pericolo. Tali
situazioni o fonti di pericolo nascono da usi impropri del
prodotto o a seguito del mancato rispetto delle norme
di installazione ed uso presenti sul manuale e sull'uni-
tà. Queste informazioni devono essere conosciute da
tutto il personale che opera sull'apparecchiatura o in
prossimità della stessa.
IT/02.2019 ELDON – tutti i diritti riservati
C U V N - C U O N - I S T R U Z I O NI O R I G I N A LI

• Trasporto e movimentazione

Area Pericolo
Sistema di
sollevamento
Sotto l'unità dell'unità difettoso
che ne causa la
caduta.
Cinghie di
sollevamento
Vicino all'unità elastiche difettose
per rimuovere il
pallet da sotto l'unità
Vicino
Perdite e danni al
all'unità, sulle
circuito frigorifero,
tubazioni del
fuoco.
refrigerante
Supporto instabile
o non adeguato
Vicino all'unità
dell'unità che causa il
suo ribaltamento.
Fuoco nel reparto in
Vicino all'unità
cui l'unità è installata.

• Montaggio e installazione

Area Pericolo
Sistema di
Contusioni, traumi,
sollevamento
intrappolamento,
dell'unità difettoso
Sotto l'unità
urti, trascinamento,
che ne causa la
schiacciamento.
caduta.
Cinghie di
sollevamento
Vicino Contusioni, traumi ,
elastiche difettose
all'unità tagli, urti.
per rimuovere il
pallet da sotto l'unità
Supporto instabile Contusioni, traumi,
Vicino o non adeguato intrappolamento,
all'unità dell'unità che causa il urti, trascinamento,
suo ribaltamento. schiacciamento.
Perdite e danni al
Vicino
circuito frigorifero, Tagli, urti,
all'unità, sulle
fuoco. Conseguente perforazione, spinta,
tubazioni del
rottura esplosiva del fuoco, esplosione.
refrigerante
circuito frigorifero.
Vicino Fuoco nel reparto in Incendio,
all'unità cui l'unità è installata. esplosione.
Folgorazione,
Vicino
Rischio di fulmini
incendi,
all'unità vicino all'unità.
elettroshock, fuoco.
• Avvio e il funzionamento
Area Pericolo
Lancio di oggetti
e attrezzi vari (viti,
dadi, rondelle, etc.)
Vicino che possono cadere
accidentalmente sulle
all'unità
lame dei ventilatori.
Contatto con superfici
in movimento.
Rischio Misure di prevenzione
Stare lontano dall'area
Contusioni, traumi, pericolosa durante
intrappolamento, la movimentazione
urti, trascinamento, dell'unità. Personale
schiacciamento, urto istruito e autorizzato.
Indossare DPI.
Stare lontano dall'area
pericolosa durante
Contusioni, traumi , la movimentazione
tagli, urti. dell'unità. Personale
istruito e autorizzato.
Indossare DPI.
Controllare i componenti
Tagli, urti,
del circuito frigorifero.
perforazione, spinta,
Personale istruito e
fuoco.
autorizzato. Indossare DPI.
Assicurarsi che l'unità
abbia un supporto
adeguato in relazione con
Contusioni, traumi. il suo peso, che sia stabile
e livellata. Personale
istruito e autorizzato.
Indossare DPI.
"Assicurarsi che il sito di
installazione sia riservato
a personale qualificato.
Il gas frigorifero
Incendio, esplosione. in presenza di
fiamma,sviluppa sostanze
tossiche e corrosive,fare
riferimento alla scheda di
sicurezza del gas."
Rischio Misure di prevenzione
Stare lontano dall'area
pericolosa durante la
movimentazione dell'unità.
Indossare DPI.
Stare lontano dall'area
pericolosa durante la
movimentazione dell'unità.
Personale istruito e
autorizzato. Indossare DPI.
Assicurarsi che l'unità abbia
un supporto adeguato in
relazione con il suo peso,
che sia stabile e livellata.
Indossare DPI.
Controllare i componenti del
circuito frigorifero. Personale
istruito e autorizzato.
Indossare DPI.
"Assicurarsi che il sito di
installazione sia riservato a
personale qualificato.
Il gas frigorifero in presenza
di fiamma,sviluppa sostanze
tossiche e corrosive,fare
riferimento alla scheda di
sicurezza del gas."
Assicurarsi che il sito di
installazione sia riservato a
personale qualificato. Il sito
di installazione deve essere
certificato contro i fulmini.
Messa a terra sistemata sul
telaio dell'unità
Rischio Misure di prevenzione
Nella fase di installazione,
assicurarsi di rimuovere
strumenti e altro materiale
di installazione. Verificare
la corretta installazione
Contusioni, delle protezioni fisse dei
traumi, tagli, urti, ventilatori. Non inserire
intrappolamento. oggetti attravero la
griglia di protezione del
ventilatore per verificarne
il funzionamento.Personale
istruito e autorizzato.
Indossare DPI.
IT
5