nVent Hoffman CUVN03602 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 46

C UVN - CU ON - Ü BE R S E T Z U NG DE R O R I GI N AL AN LE I T U NG
Kanten der
Bauteile der
Einheit, die
von außen
Kontakt mit
zugänglich
schneidenden
sind
Oberflächen.
(Kondensa-
toren,
Kanten der
Einheit)
Feuer in der Abteilung,
In der Nähe
in der die Einheit
der Einheit
installiert ist.
Heiße
Bauteile der
Einheit, die Verluste an der
von außen Kältemittelleitung,
zugänglich Kontakt mit der
sind Oberfläche mit
(Kondensa- hoher oder tiefer
tor, Temperatur.
Kältemitte-
lleitungen)
Geräusche-
In der Nähe ntwicklung der
der Einheit Ventilatoren und des
Kompressormotors.
Vibrationen der
In der Nähe
Ventilatoren und des
der Einheit
Kompressormotors.
In der Nähe
Hochdruck an der
der Einheit,
Kältemittelleitung und
an der
am Kompressor.
Leitung
Verluste oder
Beschädigungen im
DE
Kältekreislauf, die von
einem fehlerhaften
In der Nähe
Transport der Einheit,
der Einheit,
vom defekten
an den
Hochdruckwächter
Kältemitte-
verursacht
lleitungen
wurden; Feuer.
Daraus folgender
Explosionsbruch des
Kältekreislaufs.
Kondensation an
den Kältemittelle-
itungen, wenn diese
In der
nicht isoliert sind.
Nähe der
Beschädigungen
Kältemitte-
an den
lleitungen
Kältemittelleitungen,
fehlerhafte Installation
der Verbindungen.
Heiße
Bauteile der
Einheit, die Verluste an der
von außen Kältemittelleitung,
zugänglich Kontakt mit der
sind Oberfläche mit
(Kondensa- hoher oder tiefer
tor, Temperatur.
Kältemitte-
lleitungen)
Verluste im
Kältekreislauf und
In der Nähe im Verdampfer;
der Einheit fehlerhafte
Installation im
Kältemittelanschluss
In der Nähe
der Einheit
Kurzschluss; falsche
(Schaltsch-
Bemaßung der Kabel
rank,
des Hauptschalters.
Speise-
kabel)
Elektrische
In Kontakt Anschlüsse, die den
mit der Bestimmungen nicht
Einheit entsprechen und
fehlende Erdung.
46
Überprüfen, ob
die feststehenden
Schutzvorrichtungen der
Ventilatoren korrekt installiert
Schnitte, Abrieb, sind. Keine Gegenstände
Prellungen. durch das Schutzgitter des
Ventilators einführen, um
dessen Funktionstüchtigkeit
zu prüfen. Geschultes und
befugtes Personal. PSA tragen.
"Sicherstellen, dass der
Installationsort qualifiziertem
Personal vorbehalten ist.
Das Kühlgas entwickelt in
Brand, Explosion Gegenwart von Flammen
giftige und ätzende
Substanzen. Auf das
Sicherheitsdatenblatt des
Gases Bezug nehmen. "
"Die Verwendung jedweder
entflammbaren Komponente
Feuer, Brände, verbieten, die eine
chemische explosionsfähige Umgebung
Wirkung, verursachen kann. Das Kühlgas
Ersticken, entwickelt in Gegenwart
Erfrieren, Verlust von Flammen giftige und
der Beweglichkeit ätzende Substanzen. Auf
oder das Sicherheitsdatenblatt
des Gases Bezug nehmen. "
Bewusstlosigkeit.
PSA tragen. Geschultes und
befugtes Personal"
Störung am
akustischen Die feststehenden
Signal, verbale Schutzvorrichtungen der
Konversation, Einheit überprüfen. Geschultes
vermindertes und befugtes Personal. PSA
Hörvermögen tragen
oder Gehörverlust.
Störung am
akustischen Die feststehenden
Signal, verbale Schutzvorrichtungen der
Konversation, Einheit überprüfen. Geschultes
vermindertes und befugtes Personal. PSA
Hörvermögen tragen
oder Gehörverlust.
Nach dem Transport der
Schub, Stoß, Einheit die Hochdruckbauteile
Durchbohren, und die Kältemittelleitungen
Schnitte. überprüfen. Geschultes und
befugtes Personal. PSA tragen.
Nach dem Transport der
Schnitte, Stöße, Einheit die Hochdruckbauteile
Durchbohren, und die Kältemittelleitungen
Schub, Explosion. überprüfen. Geschultes und
befugtes Personal.
Leitungen isolieren.
Stromschlag,
Regelmäßige Kontrolle der
Rutschen,
Kältemittelleitungen. PSA
Korrosion.
tragen.
Die feststehenden
Schutzvorrichtungen der
Einheit überprüfen. "Die
Verwendung jedweder
Feuer, Brände,
entflammbaren Komponente
chemische
verbieten, die eine
Wirkung,
explosionsfähige Umgebung
Ersticken,
verursachen kann. Das Kühlgas
Erfrieren, Verlust
entwickelt in Gegenwart
der Beweglichkeit
von Flammen giftige und
oder
ätzende Substanzen. Auf
Bewusstlosigkeit.
das Sicherheitsdatenblatt
des Gases Bezug nehmen.
" Geschultes und befugtes
Personal. PSA tragen
Regelmäßige Kontrolle.
Der Bediener muss den
Erfrieren,
direkten Kontakt mit den
Rutschen und
Kältemittelleitungen
Korrosion
vermeiden. Geschultes und
befugtes Personal. PSA tragen.
Die Kabelbefestigung in
Stromschlag, den Klemmen kontrollieren:
Brand, Bildung geeignete Speisekabel und
saurer Dämpfe. Hauptschalter wählen. PSA
tragen.
Vom Boden elektrisch isoliert
Stromschlag
bleiben. PSA tragen.
Stromschlag,
Linie wird versorgt, Brände,
obwohl sich die chemische
Schalter auf Position Wirkung,
OFF befinden. Elektroschock,
Schalt-
Versorgungskabel Herausschleudern
schrank
unter Spannung, nicht von
funktionstüchtige geschmolzenen
oder beschädigte Teilchen, Wirkung
Komponenten. auf medizinische
Anlagen.
Stromschlag,
Brände, chemis-
che Wirkung,
Elektroschock,
In der Nähe Blitzschlaggefahr in Herausschleudern
der Einheit der Nähe der Einheit von geschmo-
lzenen Teilchen,
Wirkung auf
medizinische
Anlagen.
Kondensiertes
Stromschlag,
Wasser, Ansammlung
Brände,
von Schmutz oder
Elektroschock,
In der Nähe Substanzen, die
Feuer. Korrosion,
der Einheit chemische oder
Rutschen,
mechanische
Herabfallen,
Belastungen
Explosion, Brände.
verursachen können.
Linie wird versorgt,
obwohl sich die Stromschlag,
Schalter auf Position Brände,
OFF befinden. Elektroschock,
Schalt-
Versorgungskabel Herausschleudern
schrank
unter Spannung, nicht von
funktionstüchtige geschmolzenen
oder beschädigte Teilchen.
Komponenten.
Heiße Innen-
bauteile
(Kompres-
sor,
Kontakt mit heißen
Konden- Brände.
Oberflächen
sator,
Kältemi-
ttelle-
itungen)
• Demontage
Bereich Gefahr
Feuer in der
In der Nähe
Abteilung, in der die Brand, Explosion
der Einheit
Einheit installiert ist.
Defekte elastische
Prellungen,
Heberiemen zur
In der Nähe Verletzungen,
Entfernung der
der Einheit Schnitte, Stöße, Stoß,
Palette unterhalb der
Schnitte.
Einheit
Prellungen,
Defektes
Verletzungen,
Unter der Hebesystem der
Hängenbleiben,
Einheit Einheit, das zu deren
Stöße, Mitnahme,
Herabfallen führt.
Quetschung, Stoß
Prellungen,
Verletzungen,
Herabfallen von
Unter der
Bauteilen auf die Hängenbleiben,
Einheit
Einheit. Stöße, Mitnahme,
Quetschung, Stoß
Unstabiler oder Prellungen,
ungeeigneter Verletzungen,
In der Nähe
Träger der Einheit, Hängenbleiben,
der Einheit
der ihr Umkippen Stöße, Mitnahme,
verursacht. Quetschung, Stoß
Leckagen im
Kältekreislauf;
Kältemittel- Brände, Bildung
Rückgewinnu- saurer Dämpfe bei
In der Nähe
der Einheit ngssystem defekt. Vorhandensein von
Daraus folgender Flammen
Explosionsbruch des
Kältekreislaufs.
In der Nähe Ölverluste bei der Haut oder Augen in
der Einheit Rückgewinnung. Kontakt mit dem Öl.
In der Alle immer noch Brände, Bildung
Nähe der unter Druck saurer Dämpfe bei
Kältemitte- stehenden Leitungen Vorhandensein von
lanschlüsse trennen. Flammen
DE/02.2019 ELDON – alle Rechte vorbehalten
Überprüfen, ob die
Versorgung des elektrischen
Schaltschranks isoliert ist.
Vom Boden elektrisch isoliert
bleiben. Überprüfen, ob die
Komponenten im elektrischen
Schaltschrank unversehrt
sind. Geschultes und befugtes
Personal. PSA tragen.
"Sicherstellen, dass der
Installationsort qualifiziertem
Personal vorbehalten ist. Der
Installationsort muss gegen
Blitzschlag zertifiziert sein.
Am Rahmen der Einheit
angebrachte Erdung.
"Regelmäßige Kontrolle
der Entladungen. Die
Sicherheitsvorrichtungen
der Kältemittelleitung
überprüfen. Das Kühlgas
entwickelt in Gegenwart
von Flammen giftige und
ätzende Substanzen. Auf
das Sicherheitsdatenblatt
des Gases Bezug nehmen. "
Die programmierte Wartung
einhalten. Geschultes und
befugtes Personal. PSA
tragen."
Überprüfen, ob die
Versorgung der Schalttafel
isoliert ist. Sicherstellen, dass
der Hauptschalter während
der Wartung nicht erneut
aktiviert wird. Überprüfen,
ob die Komponenten im
elektrischen Schaltschrank
unversehrt sind.
PSA tragen.
Risiko Präventivmaßnahmen
Sicherstellen, dass
der Installationsort
qualifiziertem Personal
vorbehalten ist. Das Kühlgas
entwickelt in Gegenwart
von Flammen giftige und
ätzende Substanzen. Auf
das Sicherheitsdatenblatt
des Gases Bezug nehmen.
Während des Handlings
der Einheit außerhalb des
Gefahrenbereichs bleiben.
Geschultes und befugtes
Personal. PSA tragen.
Während des Handlings
der Einheit außerhalb des
Gefahrenbereichs bleiben.
PSA tragen.
Während des Handlings
der Einheit außerhalb des
Gefahrenbereichs bleiben.
Geschultes und befugtes
Personal. PSA tragen.
Sicherstellen, dass die
Einheit über einen für ihr
Gewicht geeigneten Träger
verfügt, der stabil und
nivelliert ist. Geschultes
und befugtes Personal. PSA
tragen.
Geschultes und befugtes
Personal. Das Kühlgas
entwickelt in Gegenwart
von Flammen giftige und
ätzende Substanzen. Auf
das Sicherheitsdatenblatt
des Gases Bezug nehmen. "
PSA tragen.
Geschultes und befugtes
Personal. PSA tragen.
"Rückgewinnung des
Gases vor dem Trennen
der Leitungen. Geschultes
und befugtes Personal. PSA
tragen."