FAS International Spirali HDR Mode D'emploi page 189

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Spirali HDR Panzer - Issue 00
Mando 61 Puesta a cero security/access code:
Permite anular el código de acceso utilizado en el protocolo EVA_DTS.
Mando 62 Activación del descuento por zonas horarias:
Si este mando está programado en 1, se activa el descuento por zonas horarias; si, en cambio, el valor es 0
el descuento no se aplica.
N.B. Para que el descuento sea aplicado, deben ser programados los valores de las zonas horarias
deseadas en el temporizador diario 2.
Mando 63 Programación venta simple/venta múltiple:
Si el mando es 0, el distribuidor opera con venta simple y en el funcionamiento con dinero contante, el
crédito excedente respecto al precio, es restituído. Si esto no es posible, dicho importe va a incrementar el
total recaudado como sobreprecio. Viceversa, si el mando está en 1, la máquina funciona con venta
múltiple, el importe excedente respecto al precio, después de la venta, se visualiza nuevamente y puede ser
recuperado pulsando el botón de "restitución" o puede ser reutilizado. Con caja para fichas tipo EXECUTIVE
esta función está programada directamente en la caja para fichas.
Mando 64 Programación lengua visualización mensajes:
Con este mando se modifica la lengua en la cual se visualizan los mensajes sobre el display
Valor
LENGUA
0
Italiana
Inglés
1
2
Francés
Alemán
3
(* EPROM con segundo set de lenguas)
Si por ejemplo se quieren visualizar los mensajes en lengua inglesa, basta proceder de la siguiente manera:
1. Modo programación, display visualiza ...........................................................................................Mando 00
2. Digitalizar 64 y apretar B. sobre el display aparece el valor actual del parámetro..................................... N
3. Componer el valor 1 y apretar B.
Mando 65 Visualización mensajes opcionales:
Sirve para modificar el mensaje que muestra la máquina en condiciones de stand-by (lista para la venta),
programando el mando a 1 la máquina muestra el mensaje "introducir la tarjeta", que puede utilizarse
cuando el sistema de pago es del tipo con tarjeta de crédito.
Mandos 66-67 Visualización temperaturas interiores y temperatura evaporador:
Según el valor programado en estos mandos, se determina las informaciones que aparecen en la segunda
línea del visualizador (véase tabla). Por default se visualiza el reloj.
Mando 66
Mando 67
0
0
1
0
0
1
1
1
Mando 68 Modificación divisa visualizada:
Este mando permite elegir la divisa que aparece en el visualizador en el momento de selección de un
producto. Las divisas posibles están indicadas en la tabla siguiente emparejadas al código de
programación:
p.
cód. 01 (Pence)
K*
cód. 04 (coronas checas)
kr.
cód. 05 (Corona) (* SIT = tólares eslovenos)
Kr
cód. 09 (Coronas danesas)
Chf
cód. 10 (Franco suizo)
Rand
cód. 13 (South África Rand)
(* EPROM con segundo set de lenguas)
FAS INTERNATIONAL S.p.A. Via Lago di Vico, 60 SCHIO (VI) – tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it
Valor
LENGUA
4
Holandés (* Checo)
5
Sueco
(* Esloveno)
6
Finlandeses
Español
7
Valor visualizado
Visualiza el reloj
Visualiza temperatura inferior y superior
Visualiza temperatura inferior y superior + temperatura evaporador
Visualiza temperatura inferior y superior + temperatura evaporador
$
ps.
/
Euro
R$
Kr
Valor
LENGUA
8
Portugués
Danés
9
10
Noruego
cód. 14 (Dólares australianos)
cód. 15 (Pesos Argentina)
cód. 16 (No se visualiza ninguna divisa)
cód. 17 (Euro)
cód. 18 (Real brasileños)
cód. 19 (Coronas noruegas)
23
E
S
P
A
Ñ
O
L

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour FAS International Spirali HDR

Ce manuel est également adapté pour:

Spirali hdr panzer

Table des Matières