sécurisé. Le système de retenue pour enfant devrait
être ENTIÈREMENT immobilisé contre toutes les
surfaces avec lesquelles il fait contact avec le véhicule.
Si le système de retenue pour enfant peut être bougé de
plus de 2,5 cm (1 po) dans n'importe quelle direction de
son point de connexion, désinstaller le complètement
et répéter les étapes ci-haut jusqu'à ce que le siège soit
bien installé (voir «Vérification de l'installation»). Pour
toute question, veuillez appeler le service à la clientèle
de Harmony Juvenile Products.
!
Bien ranger la pince de sécurité lorsqu'il n'est pas en
usage.
!
NE PAS utiliser la pince de sécurité en mode «siège
d'appoint».
UTILISATION DU SYSTÈME DE RETENUE
AVERTISSEMENT!
!
FAUTE DE SÉCURISER ET DE RESSERRER LE SYSTÈME
DE HARNAIS CORRECTEMENT PEUT PERMETTRE
À L'ENFANT D'ÊTRE PROJETÉ DU SYSTÈME DE
RETENUE EN CAS DE VIRAGE SERRÉ, D'ARRÊT
BRUSQUE OU DE COLLISION QUI POURRAIT
ENTRAÎNER DE BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
Lors d'une collision, le système de retenue pour
enfant n'offrira aucune protection pour votre enfant
à moins qu'il soit correctement retenu à l'aide des
courroies du harnais. NE PAS confondre le confort
et la sécurité. Le système de harnais DOIT être bien
ajusté. Suivre ces directives attentivement.
!
L'erreur la plus fréquemment commise est l'utilisation
incorrecte de ce système de harnais. Il est TRÈS
important de bien lire, bien comprendre et bien
suivre TOUS les consignes et les avertissements. NE
PAS confondre le confort et la sécurité. Le système de
AVEC HARNAIS INTÉGRÉ
36