Enerpac ZU4 Instructions page 63

Masquer les pouces Voir aussi pour ZU4:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
• Altapress – (Disponible sólo si Automode está en ON, y si "PSI","BAR"
o "MPa" está seleccionado) Ajusta la presión de avance del puerto en la
que se producirá el funcionamiento de ciclado automático de la bomba.
• Main(Principal) – Muestra el estado de la bomba una vez el usuario
haya introducido los parámetros de funcionamiento de la bomba que
desee y los haya almacenado en la memoria del microcontrolador.
• Motor – – Muestra el medidor de tiempo y el contador de ciclos de
encendido/apagado del motor (no reseteable).
• Bajovolt – Muestra el medidor de tiempo de bajo voltaje (no
reseteable).
• Avance – Muestra el medidor de tiempo y el contador de ciclos de
encendido/apagado de solenoide para ciclos de avance de la llave (no
reseteable).
• Retroc – Muestra el medidor de tiempo y el contador de ciclos de
encendido/apagado de solenoide para ciclos de retroceso de la llave
(no reseteable).
• Local – Cambia el modo Local de la bomba entreON uOFF.
• Language (Idioma) – Ajusta el idioma de la pantalla en inglés, español,
francés, italiano, alemán o portugués, siendo el inglés el valor de ajuste
predeterminado.
• Diagnost – Muestra las señales de entrada desde el control remoto y
otros accesorios eléctricos.
• Calibration(Calibración) – Permite la calibración del transductor de
presión de la bomba (menú oculto. Se accede desde el menúUnidades).
6.5 Menús del LCD
Consulte los siguientes párrafos para ver las descripciones de los menús
de la pantalla LCD. Consulte la tabla 1 o Tabla de referencia rápida (TRR)
después de la sección 9.0.
6.5 A Menú "Funcionamiento normal"
(Véase la pantalla 1)
(Véase la pantalla 1)
La pantalla LCD "LISTO" indica que el
microcontrolador ha arrancado con éxito.
La lectura de la presión o par de apriete
será de "0" la primera vez que se conecte
la bomba al suministro eléctrico y el motor
esté apagado. Acceda al resto de menús
pulsando la tecla Menu. Consulte la TRR en
el paso 1.
6.5 B Menú "Unidades"
Esta pantalla permite al
(Véase la pantalla 2)
operario establecer las unidades de medida
de la presión pulsando las teclas de fl echa
hacia abajo y hacia arriba. PSI, BAR, Mpa,
Nm y Ft-lb son las opciones disponibles,
dondePSI es el valor predeterminado.
Guarde el ajuste y avance pulsando la tecla
Menu para continuar. Consulte la TRR en el
paso 2.
6.5 C Menú "Selección de modelo de la llave dinamométrica"
(Disponible sólo si se selecciona "Ft-lb" o "Nm")
Si se selecciona pies-
(Véase la pantalla 3)
libras (Ft-lb) o Newtons metro (Nm) en
el menú Unidades (sección 6.5 B), se
mostrará una lista con los modelos de
llaves dinamométricas de Enerpac en esta
pantalla. Avance por la lista de modelos
disponibles con las teclas de fl echa hacia
abajo y hacia arriba. Pulse la tecla Menu
para seleccionar el modelo deseado.
Consulte la TRR en el paso 3.
Pantalla 1
LISTO
0
PSI
Pantalla 2
SET
UNIDADES
PSI MPa
BAR Nm
Ft-lb
Pantalla 3
SQD 160 I
SET
63
6.5 D Menú "Automode"
(Véase la pantalla 4)
(Véase la pantalla 4)
Cambie entre Automode ON y OFF pulsando
las teclas de fl echa hacia abajo o hacia
arriba. Guarde el ajuste y avance pulsando
la tecla Menu para continuar. Consulte la
TRR en el paso 4.
Notas:
• Si se selecciona PSI, BAR o MPa, el menú Automode aparecerá después
del menú de unidades (cuando se haya pulsado la tecla Menu). Sin
embargo, si no se selecciona Ft-lb o Nm, aparecerá el menú Automode
después del menú de selección del modelo de llave dinamométrica.
• Si Ft-lb o Nm están seleccionados y Automode está en OFF: El menú
de selección del valor de apriete (véase la sección 6.5 E) no estará
disponible, y cualquier valor de par de apriete previamente ajustado
no tendrá ningún efecto en la bomba. El microcontrolador ajustará el
apriete de avance al valor máximo permitido para el modelo de llave
seleccionado.
• Si PSI, BAR o MPa están seleccionados y Automode está en OFF: El
menú Altapress (véase la sección 6.5 F) no estará disponible, y cualquier
valor de Altapress previamente ajustado no tendrá ningún efecto en el
funcionamiento de la bomba. El microcontrolador ajustará la presión de
avance al valor máximo permitido según el tipo de bomba.
• Independientemente de si Automode está en ON u OFF, la presión o par
de apriete máximo estará limitado por el ajuste de la válvula de alivio
(véase la sección 5.2).
6.5 E Menú "Selección del valor de apriete
(Disponible sólo cuando estén seleccionados Automode
en ON y "Ft-lb" o "Nm")
Después de seleccionar el
(Véase la pantalla 5)
modelo de llave dinamométrica, aparecerá
en pantalla el valor máximo de par de
apriete de avance, ya sea en pies-libras
(Ft-lb) o Newton metros (Nm). Si fuera
necesario, reduzca el valor pulsando la tecla
de fl echa hacia abajo. Una vez mostrado el
par de apriete deseado, pulse la tecla Menu
durante 3 segundos y aparecerá el menú
Main (véase la sección 6.5 G). Consulte la
TRR en el paso 4A.
Nota:Si se pulsa la tecla Menu durante menos de 3 segundos, el valor
de par de apriete seleccionado se guardará. Sin embargo, el menú Motor
(véase la sección 6.5 I) aparecerá en vez del menú Main.
6.5 F Menú "Altapress" (Disponible sólo cuando Automode está en
ON y PSI, BAR o MPa está seleccionado)
Esta pantalla permite al
(Véase la pantalla 6)
operario establecer la presión de avance
del puerto a partir de la cual la llave
dinamométrica comienza el autociclado.
Efectúe los cambios en incrementos de 3,5
bar [50 psi] pulsando una vez la tecla de
fl echa hacia arriba o hacia abajo. Mantenga
pulsado cualquiera de las teclas para
desplazarse rápidamente por los ajustes disponibles. El valor máximo de
presión es 800 bar [11.600 psi] para (-E) las bombas y 700 bar [10.000
psi] para las bombas (-Q) . Guarde el ajuste y avance hasta el menú Main
(véase la sección 6.5 H) pulsando la tecla Menu durante 3 segundos.
Consulte la TRR en el paso 4C.
Nota: Si se pulsa la tecla Menu durante menos de 3 segundos, se guardará
el valor deAltapress seleccionado. Sin embargo, el menú Motor (véase la
sección 6.5 I) aparecerá en vez del menú Main.
Pantalla 4
AUTOMODE
SET
ON
Pantalla 5
SQD 160 I
SET
10000
Ft-lb
Pantalla 6
SET
ALTAPRESS
7500
PSI

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ze4Ze5

Table des Matières