Français - Enerpac ZU4 Instructions

6.5 G Menu « principal » (Ft-lb ou Nm sélectionné)
Si l'Automode est
(Voir écrans 7A et 7B)
sur ON, et qu'une unité de couple a
été sélectionnée, le texte à l'écran
permute entre le modèle de clé
dynamométrique sélectionnée et «
AUTO ». Se référer à l'étape QRC
#4B.
( ) Si l'Automode est
Voir écrans 7A et 7C
sur OFF, l'écran de test permute entre
le modèle de clé dynamométrique et «
PRET ».
Que l'Automode soit sur ON ou OFF,
la valeur de couple active (basée sur
la pression du système) apparaît sur
l'écran numérique. Elle demeure à
« 0 » jusqu'à ce que le moteur de la
pompe démarre.
6.5 H Menu « Principal (PSI, BAR
ou MPa sélectionné)
Si l'Automode est sur
(Voir écran 8A)
ON, et qu'une unité de pression a été
sélectionnée, l'écran affi che « AUTO
». Se référer à l'étape QRC #4D.
(Voir écran 8B) Si l'Automode est sur
OFF, l'écran affi che « PRET ».
Que l'Automode soit sur ON ou OFF,
la pression du système actuelle
apparaît sur l'écran numérique. Elle
demeure à « 0 » jusqu'à ce que le
moteur de la pompe démarre.
6.5 I Menu « Moteur »
Cet écran permet
(Voir écran 9)
à l'opérateur de voir le nombre
d'heures ou de cycles on/off de
fonctionnement du moteur. Passer
des heures aux cycles en appuyant
sur les fl èches Bas ou
Continuer en appuyant sur le bouton
Menu. Se référer à l'étape QRC #5.
_________________________________
_____________________
Note générale pour tous les affi chages d'heures et de cycles :
HEURES AFFICHÉES
- jusqu'à 9999,9 l'affi chage montrera des heures
décimales
- entre 10.000 et 99.999, des heures entières seront
affi chées (la décimale "." n'est pas affi chée).
- après 99.999 heures, le compteur recommence de
0,0 et lit des heures décimales
CYCLES AFFICHÉS
- après 99.999 cycles, le compteur recommence de 0.
______________________________________________________
Écran 7A
SQD 160 I
0
Ft-lb
Écran 7B
AUTO
0
Ft-lb
Écran 7C
PRET
0
Ft-lb
Écran 8A
AUTO
0
PSI
Écran 8B
PRET
0
PSI
Écran 9
MOTEUR
4.8
Haut.
HOURS CYCLES
6.5 J Menu « Low volt »
Cet écran permet
(Voir écran 10)
à l'opérateur de voir le nombre
d'heures durant lesquelles la pompe
a fonctionné par basse tension.
Continuer en appuyant sur le bouton
Menu. Se référer à l'étape QRC #6.
6.5 K Menu « Avance »
Cet écran permet
(Voir écran 11)
à l'opérateur de voir le nombre
total d'heures durant
l'électrovanne a été en position
d'avancée. Il affi che aussi le nombre
total de cycles d'avancée. Passer des
heures aux cycles en appuyant sur
les fl èches Bas ou Haut. Continuer
en appuyant sur le bouton Menu. Se
référer à l'étape QRC #7.
6.5 L Menu « Retour »
Cet écran permet
(Voir écran 12)
à l'opérateur de voir le nombre
total d'heures durant
l'électrovanne a été en position de
retour. Il affi che aussi le nombre
total de cycles de retour. Passer des
heures aux cycles en appuyant sur
les fl èches Bas ou Haut. Continuer
en appuyant sur le bouton Menu. Se
référer à l'étape QRC #8.
6.5 M Menu « Local »
Cet écran permet à
(Voir écran 13)
l'opérateur de passer le mode Local
sur ON ou OFF (OFF par défaut). Le
mode local permet de faire fonctionner
la pompe si la télécommande ou
si le cordon de cette dernière sont
endommagés. Avec le mode Local
sur ON, les boutons sur l'enveloppe
remplacent les boutons de la télécommande pour faire
fonctionner la pompe et les boutons de télécommande sont
désactivés. Passer le mode Local de ON à OFF, et vice versa,
en appuyant sur la fl èche Bas ou Haut. Quand le mode Local
est sur ON, le texte « LOCAL » remplace « PRET » sur le menu
de fonctionnement normal. Enregistrer le réglage et continuer
en appuyant sur le bouton Menu. Se référer à l'étape QRC #9.
6.5 N Menu « Language »
Cet écran permet
(Voir écran 14)
à l'opérateur de modifi er la langue
d'affi chage de l'écran LCD. Quand une
langue est affi chée sur l'écran LCD,
appuyer sur les fl èches Bas ou Haut pour
en choisir une diff érente. Enregistrer le
réglage et continuer en appuyant sur le
bouton Menu. Se référer à l'étape QRC
#10.
22
Écran 10
LOW VOLT
.0
HOURS
Écran 11
Écran 11
LOW VOLT AVANCE
lesquelles
188 .0
HOURS CYCLES HOURS
Écran 11
Écran 12
LOW VOLT RETOUR
lesquelles
334 .0
HOURS CYCLES HOURS
Écran 13
LOCAL
SET
ARRET
Écran 14 Écran 13 Écran 14
LOCAL
SET SET SET
FRANCAIS FRANCAIS
ARRET