Enerpac ZU4 Instructions page 157

4.0 УСТАНОВКА
Установите или разместите насос таким образом, чтобы
двигатель и насос беспрепятственно обдувались потоком
воздуха. Содержите двигатель в чистоте, чтобы его
теплообмену с окружающей средой ничто не препятствовало.
4.1 Монтаж насоса
При желании насос можно смонтировать на неподвижной
поверхности. На рис. 1 приведены размеры, необходимые
для монтажа.
(Замечание: Резервуар вид снизу)
(Note: Reservoir viewed from below)
C
A
1-2 гал. (4-8 л) 2,5 гал. (10 л)
дюйм [мм] дюйм [мм]
A 3,75 [95] 11,0 [279]
B 9,00 [229] 12,0 [305]
C Отверстия с резьбой, Сквозные отверстия Ø 0,34 [8,6]
M8 x 1,25 Глубина 0,25 [6]
Рис. 1. Монтажные размеры
4.2 Вентиляционный клапан (см. рис. 2)
В отверстие для вентиляционного клапана, расположенное в
верхней части резервуара, установлена транспортировочная
заглушка (A). Перед началом эксплуатации насоса выньте
заглушку (A) и установите на ее место вентиляционный
клапан (B) и адаптер (C).
A
B
C
Рис. 2. Вентиляционный клапан (на рис. показана модель ZU4; в
моделях ZE4 и ZE5 аналогичная конструкция)
B
5 гал. (20 л) 5 гал. (40 л)
дюйм [мм] дюйм [мм]
15,6 [396] 18,9 [480]
12,0 [305] 12,0 [305]
Маслоза-
правочная Oil Fill
Plug
пробка
Рис. 3. Маслозаправочная пробка
4.3 Уровень масла (см. рис. 3 и 4)
Перед включением насоса проверьте уровень масла в
резервуаре. Резервуар заполнен, если уровень масла
достигает отметки, показанной на рис. 4. Если требуется
долить масло в резервуар, выньте маслозаправочную пробку,
как показано на рис. 3, и долейте требуемое количество
масла.
ВАЖНО! При доливании масла все компоненты системы должны быть
полностью втянуты, иначе в системе окажется больше масла, чем может
вместить резервуар.
1 и 2 гал.
(4 и 8 л)
Рис. 4. Индикатор уровня масла
157
Модель ZU4
Oil Fill
Маслозаправочная
Plug
пробка
Модели ZE4 и ZE5
Резервуар полон,
когда
уровень масла
находится здесь.
2,5, 5 и 10 гал.
(10, 20 и 40 гал.)