Enerpac ZU4 Instructions page 34

Masquer les pouces Voir aussi pour ZU4:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Gedrückthalten der Vorlauftaste an der Fernbedienung startet
den automatischen Zyklusbetrieb. Der Schlüssel beginnt mit dem
automatischen Wechseln zwischen Vorlauf und Rücklauf und wendet
das vom Benutzer festgelegten Drehmoment auf die Schraube
an. Das Wechseln wird fortgesetzt, solange die Vorlauftaste an der
Fernbedienung gedrückt ist.
Die Einstellung des Rücklaufdrucks erfolgt werkseitig und ist nicht vom
Benutzer einstellbar. Wenn der Rücklaufdruck ungefähr 138 Bar [2000
psi] erreicht, ändert die Pumpe den Schlüsselbetrieb automatisch
von Rücklauf zu Vorlauf. Der Pumpenmikrocontroller führt dies durch
Verlagerung des elektrischen Magnetventils durch, um den Ölfl uss
zwischen den Anschlüssen umzuleiten.
Betrieb der Pumpe mithilfe von Automode:
1.
Vergewissern Sie sich, dass Automode AN ist. Stellen Sie den
gewünschten maximalen Vorlaufdruck oder Drehmomentwert
ein. Eine detaillierte LCD-Bedienungsanleitung fi nden Sie in den
Abschnitten 6.1 bis 6.5.
2.
Starten Sie den Pumpenmotor, indem Sie die Ein/Aus-Taste an
der Fernbedienung drücken.
3.
Halten Sie die Vorlauftaste an der Fernbedienung gedrückt, um
den automatischen Zyklusbetrieb zu starten.
4.
Wenn der Drehmomentschlüssel keinen automatischen Zyklus
durchführt oder dies fälschlicherweise tut, erhöhen Sie die
vom Benutzer einstellbare Überdruckventileinstellung auf einen
Mindestdruckwert von 7 Bar [100 psi] höher als den gewünschten
Wert für den automatischen Zyklus. In Abschnitt 5.2 fi nden Sie
zusätzliche Informationen.
Hinweis: Der maximale Vorlaufdruck (Anschluss A) ist durch die
Einstellung des Überdruckventils begrenzt. Wenn das Überdruckventil
niedriger als die LCD-Druckeinstellung (oder niedriger als die
Druckeinstellung, die dem ausgewählten Drehmomentwert entspricht)
eingestellt ist, wird das gewünschte Drehmoment nicht erreicht.
Hinweis: Der maximale Rücklaufdruck, auch Umgehung des
B-Anschlusses genannt, ist werkseitig auf ungefähr 173 - 193 Bar
[2500 - 2800 psi] eingestellt und nicht vom Benutzer einstellbar.
6.0 LCD-ELEKTRONIKSTEUERUNGEN
6.1 LCD-Funktionsüberblick
Ziff er-
nanzeige
SET
0000.0
HOURS CYCLES
LOW
VOLTAGE OVERLOAD
Das LCD-Bedienfeld dient als Schnittstelle zwischen Bediener und
Pumpe. Mit den vier Tastschaltern des LCD-Bedienfelds und den
zusätzlichen Tastschaltern an der Fernbedienung können alle in den
Abschnitten 6.3 bis 6.5 dieses Dokument beschriebenen Funktionen
und Einstellungen aktiviert werden. Bei einer ungewöhnlichen
Bedingung zeigt der LCD außerdem Fehlercodes und Warnhinweise
wie in den Abschnitten 6.6 und 6.7 beschrieben an.
ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass die Plastikaufl age, die
den LCD-Bildschirm und die Tastschalter schützt, nicht
gebrochen oder sonst beschädigt ist. Drücken Sie die
Tastschalter nie mit einem scharfen oder spitzen Instrument; verwenden
Textbildschirmanzeige
00000000
PSI MPa
BAR
Nm
Ft-lb
MOTOR
Sie nur die Fingerspitzen. Reinigen Sie die Aufl age regelmäßig mit
einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven oder
scheuernden Reinigungsmittel.
6.2 Startsequenz
Wenn die Pumpe an den elektrischen Strom angeschlossen ist, zeigt
der LCD-Bildschirm Folgendes: „FIRMWARE 7.x" 1 Sekunde lang,
anschließend „Modell 4„ (-E-Pumpen) oder „Modell 7" (-Q-Pumpen)
0,5 Sekunden lang. Nach diesen Meldungen wird „Motor UN", „Motor
1P" oder „Motor 3P" 0,5 Sekunden lang angezeigt. Diese Informationen
können nützlich sein, wenn die Pumpe gewartet oder repariert werden
muss. Je nach Pumpenmodell und installiertem Zubehör können
zusätzliche Informationen erscheinen.
Die Startsequenz ist erfolgreich beendet, wenn die Textanzeige auf dem
LCD „FERTIG" anzeigt (die Sequenz dauert ungefähr 3 Sekunden).
Der aktuelle Systemdruck oder entsprechende Drehmomentwert
(normalerweise „0", wenn der Motor nicht läuft) wird ebenfalls auf der
Ziff ernanzeige angezeigt.
6.3 LCD-Bedientasten
Das LCD-Bedienfeld ist mit vier Tastschaltern ausgestattet:
Ein/Aus / Men ü /
Pfeil-nach-unten / Pfeil-nach-oben
•Durch Drücken der MOTOR-Ein/Aus-Taste wird der Motor während
des normalen Betriebs ausgeschaltet. Die Motor-AUS-Funktion ist über
diese Taste verfügbar, auch wenn die Pumpe mit der Fernbedienung
betrieben wird. Die MOTOR-Ein/Aus-Taste schaltet den Motor jedoch
nur EIN, wenn sich der LCD im Modus „ÖRTLICH" befi ndet (siehe
Abschnitt 6.5 M).
• Durch Drücken der MENU-Taste kann der Bediener vom normalen
Betriebsmodus zu einer Reihe von Menüs gelangen. Durch wiederholtes
Drücken kann der Bediener durch alle verfügbaren Menüs gehen.
Drücken der Menütaste speichert außerdem die vorgenommenen
Änderungen. Um zum normalen Betriebsmodus zurückzukehren, halten
Sie die Menütaste drei Sekunden lang gedrückt oder drücken Sie 60
Sekunden lang keine Taste.
• Die Pfeil-nach-unten- und Pfeil-nach-oben-Tasten dienen zwei
Zwecken. Bei den meisten LCD-Menüs werden die Pfeil-nach-unten-
und die Pfeil-nach-oben-Tasten verwendet, um durch die Menüoptionen
zu gehen. Wenn sich die Pumpe im Modus „ÖRTLICH" befi ndet, wird
durch Drücken der Pfeil-nach-oben-Tasten das Magnetventil ein- und
ausgeschaltet (die Fernbedienung ist im Modus „ÖRTLICH" nicht
einsetzbar).
6.4 LCD-Menüüberblick
Das LCD enthält die folgenden verfügbaren Menüs:
• Normal Operation – Standard-Startbildschirm. Wird sofort nach Anschluss
an den Netzstrom und Starten des Mikrocontrollers angezeigt.
• Einheit – Stellt die Druckeinheiten auf PSI / BAR / MPa (Drucksteuerung) oder
Ft-lb / Nm (Drehmomentsteuerung) ein. PSI ist die Voreinstellung.
• Torque Wrench Model Selection – (nur verfügbar, wenn „Ft-lb" oder „Nm"
ausgewählt ist) Wählt die Modellnummer des zu verwendenden Enerpac-
Drehmomentschlüssels aus. Wählen Sie aus den SQD- und HXD-Modellen
(-E-Pumpen) oder S- und W-Modellen (-Q-Pumpen.
• Automode – Schaltet die Automode-Funktion AN oder AUS.
• Torque Value Selection – (nur verfügbar, wenn Automode AN und „Ft-lb" oder
„Nm" ausgewählt ist) Wählen Sie den gewünschten Drehmomentwert, bei
dem der automatische Zyklusbetrieb der Pumpe erfolgt. Das maximal erlaubte
Drehmoment unterscheidet sich je nach ausgewähltem Schlüsselmodell.
34

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ze4Ze5

Table des Matières