Numbering Tracks; Numérotation Des Plages - Pioneer XR-MR7 Mode D'emploi

Numbering Tracks

When you put the recorder into record-pause mode, the default setting
is automatic track numbering. In auto mode, the tracks on the recording
are determined by the analog or digital input signal.
Manually numbering tracks
Here's how to manually start new tracks as the recording is being made:
1.
During record-pause mode, press
TRACK NO. AUTO/MANUAL.
The "A.TRACK" indicator disappears.
Once a track marker is written to the disc, it cannot be altered.
2.
During recording, press TRACK NO.
WRITE (MANUAL) to start a new
track.
You can't start a new track less than four seconds into the
current track.
Automatically numbering tracks
During recording, the track number is automatically renewed by
detecting the track changes based on the input musical signal and
digital sub-code signal.
If the space between tracks is extremely short, the track number may not
be advanced.
1.
During record-pause mode, press
TRACK NO. AUTO/MANUAL.
The "A.TRACK" indicator lights.
During recording, the track number is automatically renewed
by detecting the track changes based on the input musical
signal and digital sub-code signal.
78
En/Fr
All manuals and user guides at all-guides.com
3
COMPACT DISC MULTI CHANGER
MULTI JOG
DIRECT REC SELECT
FINALIZE
ALL 1 TRACK 1st TRACK
EACH
CD1 CD CD
CDR CDR CDR
ANALOG
REC
– + ¶ 6 7
REC LEVEL
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
STANDBY/ON
PHONES
LINE2 IN OPTICAL LINE2 OUT
DIGITAL OUT
TRACK NO. WRITE (MANUAL)
Numérotation des
plages
R·D·S
VOLUME
P.BASS
ERASE
DIGITAL
– +
REC LEVEL
TRACK NO.
TRACK NO.
WRITE(MANUAL) AUTO/MANUAL
AUTO/MANUAL
Lorsque l'apparel est placé en mode de pause d'enregistrement, le
réglage par défaut est la numérotation automatique des plages. En mode
Auto, les plages de l'enregistrement sont déterminées par le signal
d'entrée analogique ou numérique.
Numérotation manuelle des plages
Voici comment inscrire manuellement le numéro de nouvelles plages à
mesure que s'accomplit l'enregistrement.
1.
En mode Pause d'enregistrement,
appuyez sur la touche TRACK NO.
AUTO/MANUAL.
Le voyant "A.TRACK" disparaît. Une fois qu'un numéro de
plage est inscrit sur le disque, il ne peut plus être effacé.
2. Pendant l'enregistrement, appuyez sur la
touche TRACK NO. WRITE (MANUAL)
pour commencer une nouvelle plage.
Il n'est pas possible de commencer une nouvelle plage à
moins de 4 secondes après la plage actuelle.
Ecriture automatique des numéros
des plages musicales
Au cours de l'enregistrement, les numéros des plages musicales sont
automatiquement mis à jour par détection de l'intervalle entre deux
plages musicales et du signal numérique de sous-code.
Si l'intervalle séparant deux plages musicales est extrêmement bref, la
mise à jour des numéros des plages musicales peut être impossible.
1. Pendant le mode Pause
d'enregistrement, appuyez sur la touche
TRACK NO. AUTO/MANUAL.
Le voyant "A.TRACK" s'allume.
Au cours de l'enregistrement, les numéros de plage sont
automatiquement mis à jour par détection de l'intervalle entre
deux plages musicales et du signal numérique de sous-code.