Pioneer XR-MR7 Mode D'emploi page 55

Setting the Digital Recording Levels
1.
Use REC PAUSE mode with digitally
input components.
When making a manual digital recording, adjust the digital
recording level in step 4 (see page 74). While the recorder is
in record-pause mode. When using direct recording,
automatic recording using the menu feature or synchro
recording, adjust the digital recording level before recording
in the same way as for manual digital recording.
2.
Set the digital recording level with the
DIGITAL REC LEVEL.
Start playback of the source, adjust the recording level, then
stop the source.
You can set the digital recording levels for each digital input
individually.
Set the recording levels as high as you can without going into
the overload area.
Digital recording level
L
R
Keep the signal
within this range
CAUTION!
You can't adjust the digital recording level until the recording
time display appears.
When recording HDCD or DTS CDs, make sure that the digital
volume is set to 0 dB.
MEMO
¶ If you set the level at anything other than 0 dB, the "D.VOL"
indicator in the display lights to remind you of the fact.
From +12 dB down to -25 dB, adjustment is in steps of 1 dB.
Below this, there are four preset levels: -30 dB, -36 dB, -42 dB
and -48 dB.
All manuals and user guides at all-guides.com
OVER load area
( over 0 dB is lit )
Réglage des niveaux
d'enregistrement numérique
1. Utilisation du mode REC PAUSE avec
des composants d'entrée numérique.
Lorsque vous effectuez manuellement un enregistrement
numérique, ajustez le niveau d'enregistrement numérique à
l'étape 4 (cf. page 74), l' appareil étant en mode de pause
d'enregistrement. Lorsque vous utilisez l'enregistrement
direct, l'enregistrement automatique avec la fonction de menu
ou le synchro-enregistrement, ajustez le niveau
d'enregistrement numérique avant d'enregistrer de la même
façon que pour un enregistrement numérique manuel.
2.
Réglez le niveau d'enregistrement
numérique à l'aide de la commande
DIGITAL REC LEVEL.
Lancez la lecture de la source, ajustez le niveau
d'enregistrement, puis arrêtez la source.
Vous pouvez régler les niveaux d'enregistrement numérique
de façon individuelle pour chaque entrée numérique.
Réglez les niveaux d'enregistrement le plus haut possible,
sans arriver dans la zone de surcharge.
Niveau d'enregistrement numérique
L
R
Maintenir le signal
dans cette zone
ATTENTION!
Il n'est pas possible d'ajuster le niveau d'enregistrement
numérique avant que l'affichage de durée d'enregistrement
n'apparaisse.
Lors de l'enregistrement de HDCD ou de CD DTS, assurez-vous
que le volume numérique est réglé sur 0 dB.
RAPPEL
¶ Si vous réglez le niveau à une valeur autre que 0 dB, le voyant
"D.VOL" s'allume sur l'affichage pour vous rappeler ce point.
De +12 dB à –25 dB, le réglage se fait par palier de 1 dB. En
dessous, il existe 4 niveaux préréglés: –30 dB, –36 dB, –42 dB
et –48 dB.
Zone de surcharge
(au-delà de 0 dB est allumé)
55
En/Fr