Table des Matières
Publicité
Le programme de mesure
5.1.3
Module 3 : Contrôle de la compatibilité d'une remorque dotée d'une
conduite de freinage électrique
5.1.4
Module 4 : Mesure du temps pour véhicules moteurs sans
commande de remorque
5.1.5
Module 5 : Mesure du temps pour véhicules moteurs dotés d'une
commande de remorque pneumatique
32
Ce contrôle de connexion CAN n'est requis que pour les remorques qui
émettent les données CAN selon ISO 11992 sur le port selon ISO 7638 (prise
femelle de remorque à 7 broches). Il englobe le contrôle des messages
conformément aux exigences énoncées dans l'ECE R 13, Annexe 17. Il s'agit
d'un contrôle électronique pouvant être réalisé avec le kit de base. Pour que les
cylindres de frein puissent être régulés, il faut que la remorque soit alimentée
en air comprimé.
!
Le simulateur de véhicule moteur compris dans le kit d'extension "Remorque"
est requis pour pouvoir effectuer le test sur la remorque selon l'annexe 17.
!
Ce contrôle n'est requis que si le fournisseur du système de freinage n'a pas
fourni de certificat technique adéquat (certificat EBS). La réalisation de ce
contrôle implique de bonnes connaissances en matière de prescriptions légales.
Les préparatifs pour une remorque avec conduite de freinage électrique
doivent avoir été réalisés avant de commencer les mesures. Des demandes
du programme à confirmer en appuyant sur la touche SUIVANT s'affichent au
début du contrôle.
Une fois que les données requises ont été saisies, le système est prêt à
mesurer et le contrôle peut être effectué.
– Suivre les instructions du programme de mesure.
Ce contrôle fait également partie de la mesure du temps pour véhicules
moteurs dotés d'une commande de remorque pneumatique et électrique, voir
chapitre "5.1.6 Module 6 : Mesure du temps pour véhicules moteurs dotés
d'une commande de remorque pneumatique et électrique" à la page 33.
L'intégralité du contrôle du port de remorque est supprimée.
Dans la représentation des résultats, les diagrammes et les tableaux pour le
contrôle du port de remorque pneumatique et électrique restent vides.
Ce contrôle mesure et analyse le temps de réponse d'un véhicule moteur doté
d'une commande de remorque pneumatique. Il ne sera pas décrit de manière
explicite étant donné qu'il fait aussi partie de la mesure du temps pour véhicules
moteur avec commande de remorque pneumatique et électrique, voir chapitre
"5.1.6 Module 6 : Mesure du temps pour véhicules moteurs dotés d'une
commande de remorque pneumatique et électrique" à la page 33. Le contrôle
du port de remorque électrique est supprimé.
Dans la représentation des résultats, les diagrammes et les tableaux pour le
contrôle du port de remorque pneumatique restent vides.
Publicité
Table des Matières
