Table Des Matières - WABCO CTU Mode D'emploi

Table des matières

Table des matières
1 Informations générales .................................................................................................................................... 5
2 Introduction ...................................................................................................................................................... 8
2.1 Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 Instructions de service générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Concept de la CTU ......................................................................................................................................... 11
3.1 Kit de base 446 310 010 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Kit d'extension "Véhicule moteur" 446 310 013 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3 Kit d'extension "Remorque" 446 310 011 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4 Description des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4 Mise en service ............................................................................................................................................... 21
4.1 Raccordement à l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Raccordement du kit de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3 Raccordement du kit d'extension "Véhicule moteur" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.3.1 Réalisation du contrôle de rupture (non requis pour les véhicules solo) ................................. 25
4.3.2 Raccordement du kit d'extension "Remorque" ........................................................................ 25
4.4 Tarage des capteurs de pression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.5 Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.5.1 Alimentation via un bloc d'alimentation 24 V avec alimentation électrique constante ............. 27
4.5.2 Alimentation via un port selon ISO 7638 via le véhicule moteur ............................................. 28
4.5.3 Alimentation via un port selon ISO 7638, par le biais d'un bloc d'alimentation réglable ......... 29
5 Le programme de mesure ............................................................................................................................. 31
5.1 Ecran d'accueil - Modules du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.1.1 Module 1 : Mesure du temps pour remorques avec conduite de freinage pneumatique ........ 31
5.1.2 Module 2 : Mesure du temps pour remorques dotées d'une conduite de freinage
pneumatique et électrique ....................................................................................................... 31
5.1.3 Module 3 : Contrôle de la compatibilité d'une remorque dotée d'une conduite de freinage
électrique ................................................................................................................................ 32
5.1.4 Module 4 : Mesure du temps pour véhicules moteurs sans commande de remorque ............ 32
5.1.5 Module 5 : Mesure du temps pour véhicules moteurs dotés d'une commande de remorque
pneumatique............................................................................................................................ 32
5.1.6 Module 6 : Mesure du temps pour véhicules moteurs dotés d'une commande de remorque
pneumatique et électrique ....................................................................................................... 33
5.1.7 Module 7 : Contrôle du comportement en cas de rupture de tuyau ........................................ 33
5.1.8 Module 8 : Compatibilité d'un véhicule moteur avec commande de remorque électrique ...... 33
5.2 Autres modules du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.2.1 Point de menu : ISO 11992 ..................................................................................................... 34
5.2.1.1
5.2.1.2
5.2.1.3
5.2.1.4
5.2.2 Point de menu : Outils ............................................................................................................. 35
5.2.2.1
5.2.2.2
5.2.2.3
Afficher les messages ............................................................................................ 34
Afficher le contenu des données ............................................................................ 34
Temps de réponse des messages ......................................................................... 34
Utilisation du bus .................................................................................................... 35
Contrôle du matériel de la CTU ............................................................................. 35
Tarage des capteurs de pression du simulateur .................................................... 36
Contrôle pneumatique du simulateur ..................................................................... 36
3