Panasonic LF-M621U Mode D'emploi page 77

DEUTSCH
4
Klicken Sie auf [DVD Tools].
Daraufhin öffnet sich das in Schritt 4 auf Seite
76 abgebildete Fenster.
Siehe seite 79
Siehe unten
Schreibschutz-Aktivierung/
Freigabe
Legen Sie eine 4,7-GB-DVD-RAM-Disc oder
eine 8-cm-DVD-RAM-Disc in das Laufwerk ein
und klicken Sie dann auf [Jetzt einstellen] in
dem in Schritt 4 auf Seite 76 abgebildeten
Fenster.
Daraufhin öffnet sich das auf Seite 76 abgebildete
Fenster.
Hier wird der Schreibschutz-Zustand der
momentan eingelegten DVD-RAM-Disc
angezeigt.
Für Rückkehr zum Eigenschaften-Fenster
Zur Registrierung des ausgewählten Modus
(die Einstellung wird auf der DVD-RAM-Disc
abgespeichert).
Die Disc ist nicht schreibgeschützt.
Die Disc kann zum Lesen und Schreiben von
Daten verwendet werden.
Die Disc ist schreibgeschützt.
Die Disc kann nur zum Lesen von Daten
verwendet werden.
FRANÇAIS
4
Cliquer sur [DVD Tools].
La fenêtre de l'étape 4 à la page 76 apparaît.
Voir page 79
Voir ci-dessous
Activation/désactivation de
l'interdiction d'écriture
Insérer un disque DVD-RAM de 4,7 Go ou un
disque DVD-RAM de 8 cm puis cliquer sur
[Définir maintenant] sur la fenêtre de l'étape
4 à la page 76.
La fenêtre à la page 76 apparaît.
Affiche le statut de la fonction de protection
en écriture pour le disque DVD-RAM en cours
d'utilisation.
Pour retourner à la fenêtre Propriétés.
Pour activer le mode sélectionné. (Enregistre
les paramètres sur le disque DVD-RAM)
Autorise l'écriture sur le disque.
Le disque peut être utilisé pour la lecture et
l'écriture.
Interdit l'écriture sur le disque.
Le disque peut être utilisé pour la lecture
uniquement.
77