INFORMATIONS GÉNÉRALES
1.5
Compatibilité avec d'autres dispositifs et
logiciels médicaux
Systèmes d'échographie et sondes échographiques compatibles
Pour pouvoir utiliser Ultrasound Navigation, il vous faut un système de navigation Brainlab et un
système échographique BK Medical. Une sonde est nécessaire pour pouvoir utiliser l'échographie
pour la navigation. Au total, trois sondes différentes peuvent être intégrées à chaque système BK
Medical :
Système d'échographie
BK5000
Flex Focus 800
REMARQUE : les sondes répertoriées dans le guide d'utilisation ne seront peut-être pas
approuvées dans tous les pays pour les procédures peropératoires en neurochirurgie. Assurez-
vous que l'utilisation prévue du système d'échographie et de la sonde intègre les procédures
peropératoires en neurochirurgie.
Pour plus de détails, consultez le mode d'emploi du fabricant du système d'échographie ou de la
sonde échographique concerné(e).
Dispositifs de fabricants tiers
Avertissement
L'utilisation de combinaisons de dispositifs médicaux non autorisées par Brainlab risque
de compromettre la sécurité et/ou l'efficacité des dispositifs médicaux, et de menacer la
sécurité du patient, de l'utilisateur et/ou de l'environnement.
Instruments médicaux Brainlab compatibles
• Étoile de référence crânienne standard (3 et 4 sphères réfléchissantes)
• Étoile de référence crânienne DrapeLink
• Étoile de référence de la base du crâne (3 sphères réfléchissantes)
• Unité de référence pour bandeau (3 sphères réfléchissantes)
• Pointeur à extrémité arrondie pour chirurgie crânienne/ORL
• Fantôme de référencement échographique
• Étoile d'adaptateur pour l'intégration de l'échographie
• Base(s) d'adaptateur pour l'intégration de l'échographie
Autres instruments Brainlab
D'autres instruments pourraient être disponibles après la publication de ce guide d'utilisation.
Pour toute question sur la compatibilité, adressez-vous au support technique de Brainlab.
Avertissement
N'utilisez que des instruments et pièces de rechange spécifiés par Brainlab. L'utilisation
d'instruments/de pièces de rechange non autorisés risque d'avoir une incidence négative
sur la sécurité et/ou l'efficacité du dispositif médical et de menacer la sécurité du patient,
de l'utilisateur et/ou de l'environnement.
Guide d'utilisation du logiciel Rév. 1.0 Cranial IGS System Ultrasound Navigation Ver. 1.1
Sonde compatible
N13C5 Craniotomy
N11C5s Burr-Hole
X18L5s Hockey Stick
BK 8862 Craniotomy
BK 8863 Burr-Hole
11