Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Grupo 2, escovas laterais
Funcionamento
Escovas laterais rodo-
0-I X
piam para a frente
Escovas laterais rodo-
0-I
piam para trás
Recolher escova lateral 1 I
Estender escova lateral 1 I
Recolher escova lateral 2 I
Estender escova lateral 2 I
Operação intermitente,
I
escovas laterais
Grupo 3, alta pressão, intensa Tecla
Funcionamento
Alta pressão tejadilho
0-I X
Lavagem lateral a alta
0-I
pressão
Baixar barra de tejadilho I
Subir barra de tejadilho I
Girar barra de tejadilho,
0-I X
frente
Girar barra de tejadilho,
0-I
traseira
Intensa, lateral
0-I X
Grupo 4, pórtico
Funcionamento
Pórtico em frente
I
Pórtico para trás
I
Marcha rápida do pórtico 0-I
(iniciar a máquina)
I
Grupo 5, água
Funcionamento
Bomba de dosagem
0-I X
CTH, arco frente (A)
Bomba de dosagem
0-I
CTH, arco traseira (A)
Espuma (B)
0-I X
Irrigação das escovas
0-I
água usada A+B+(C)
Irrigação das escovas
0-I X
água fresca A+B
Arco de lavagem poste-
0-I
rior água fresca C
Bomba de dosagem
0-I X
champô
Grupo 6, sinais, leitor de
cartões, semáforo
Funcionamento
Alarme
0-I X
Preparado para lavar
0-I
Lavagem em curso
0-I X
Alarme de geada
0-I
Semáforo em frente
0-I X
Semáforo Stop
0-I
Semáforo para trás
0-I X
Tecla
Grupo 7, protecção anti-
congelante
1
2
4
Funcionamento
Iniciar protecção anti-
congelante
X
Válvula de ar água fresca 0-I
X
X
Válvula de ar água usada 0-I X
X
Válvula de ar lavagem
de chassis
X
X
Válvula de ar detergen-
X
X
te intensivo
X
X
X
Válvula de ar alta pres-
são 1
Válvula de ar alta pres-
são 2
1
2
4
Operação manual, posto de
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Tecla
1
2
4
X
X
X
X
X
1 Interruptor selector de programas
2 Tecla "Reset"
Tecla
3 Função de teclas
1
2
4
Seleccionar um grupo
As funções manuais avançadas estão divi-
X
didas no grupo 1 até 9.
Rodar o interruptor selector de progra-
X
ma para o respectivo n.º.
X
A sequência piscante da tecla "Reset"
mostra o grupo seleccionado.
X
Seleccionar uma função
Premir a tecla de função com o respec-
X
X
tivo n.º.
I: A função permanece activada en-
–
X
X
quanto a respectiva tecla ficar premida.
0-I: A função é ligada depois do primei-
–
ro accionamento da tecla e desligada
Tecla
depois do seguinte accionamento.
Grupo 1, escova de tejadilho
1
2
4
Escova de tejadilho rodopia em
frente
X
Escova de tejadilho rodopia para
X
trás
X
Baixar escova de tejadilho
X
Subir escova de tejadilho
X
X
Escova de tejadilho/barra de te-
X
X
jadilho marcha rápida
Reset medidor de potência
Tecla
1
2
4
I
X
X
X
0-I
X
0-I X
X
0-I
X
X
0-I X
X
X
comando Adv.
0-I 1
0-I 2
I
3
I
4
I
5
I
8
13
-
PT
Grupo 2, escovas laterais
Escovas laterais rodopiam para
a frente
Escovas laterais rodopiam para
trás
Recolher escova lateral 1
Estender escova lateral 1
Recolher escova lateral 2
Estender escova lateral 2
Operação intermitente, escovas
laterais
Grupo 3, alta pressão, intensa
Alta pressão tejadilho
Lavagem lateral a alta pressão
Baixar barra de tejadilho
Subir barra de tejadilho
Girar barra de tejadilho, frente
Girar barra de tejadilho, traseira 0-I 6
Intensa, lateral
Intensa, tejadilho
Grupo 4, pórtico
Pórtico em frente
Pórtico para trás
Marcha rápida do pórtico
(iniciar a máquina)
Grupo 5, água
Bomba de dosagem CTH, arco
frente (A)
Bomba de dosagem CTH, arco
traseira (A)
Espuma (B)
Irrigação das escovas água usa-
da A+B+(C)
Irrigação das escovas água fres-
ca A+B
Arco de lavagem posterior água
fresca C
Bomba de dosagem champô
Bomba de dosagem espuma
Grupo 6, sinais, leitor de cartões, semáforo
Alarme
Preparado para lavar
Lavagem em curso
Alarme de geada
Semáforo em frente
Semáforo Stop
Semáforo para trás
Teste das lâmpadas
0-I 1
0-I 2
I
3
I
4
I
5
I
6
I
7
0-I 1
0-I 2
I
3
I
4
0-I 5
0-I 7
0-I 8
I
1
I
2
0-I
3
I
4
0-I 1
0-I 2
0-I 3
0-I 4
0-I 5
0-I 6
0-I 7
0-I 8
0-I 1
0-I 2
0-I 3
0-I 4
0-I 5
0-I 6
0-I 7
0-I 8
113
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
