Table des Matières
  • Allgemeine Hinweise
  • Sicherheitshinweise
  • Gerätebeschreibung
  • Bedienelemente
  • Hilfe bei Störungen
  • General Information
  • Environmental Protection
  • Safety Instructions
  • Preparing the Appliance
  • Control Elements
  • Avvertenze Generali
  • Norme DI Sicurezza
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Operazioni Preliminari
  • Dispositivi DI Comando
  • Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
  • Algemene Instructies
  • Reserveonderdelen
  • Veiligheidsinstructies
  • Beschrijving Apparaat
  • Vloeren Reinigen
  • Hulp Bij Storingen
  • Indicaciones Generales
  • Uso Previsto
  • Protección del Medio Ambiente
  • Instrucciones de Seguridad
  • Descripción del Aparato
  • Limpieza de Superficies Murales
  • Elementos de Mando
  • Ayuda en Caso de Avería
  • Instruções Gerais
  • Peças Sobressalentes
  • Avisos de Segurança
  • Descrição da Máquina
  • Ajuda Em Caso de Avarias
  • Generelle Henvisninger
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Beskrivelse Af Apparat
  • Hjælp Ved Fejl
  • Generelle Merknader
  • Beskrivelse Av Apparatet
  • Allmänna Anvisningar
  • Beskrivning Av Aggregatet
  • Åtgärder VID Störningar
  • Yleisiä Ohjeita
  • Tarkoituksenmukainen Käyttö
  • Γενικές Υποδείξεις
  • Αρμόζουσα Χρήση
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Περιγραφή Της Συσκευής
  • Αντιμετώπιση Βλαβών
  • Genel Bilgiler
  • Çevre Koruma
  • Güvenlik Uyarıları
  • Arızalarda YardıM
  • Общие Указания
  • Указания По Технике Безопасности
  • Описание Прибора
  • Помощь В Случае Неполадок
  • Általános Megjegyzések
  • Biztonsági Utasítások
  • A Készülék Ismertetése
  • Kezelési Elemek
  • Segítség Üzemzavar Esetén
  • Obecná Upozornění
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Popis Přístroje
  • Pomoc PřI Poruchách
  • Splošna Navodila
  • Varstvo Okolja
  • Varnostni Napotki
  • Opis Naprave
  • Upravljalni Elementi
  • Pomoč Pri Motnjah
  • Instrukcje Ogólne
  • Ochrona Środowiska
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia
  • Elementy Obsługi
  • Usuwanie Usterek
  • ObservaţII Generale
  • Utilizarea Corectă
  • Măsuri de Siguranţă
  • Descrierea Aparatului
  • Domenii de Utilizare
  • Elemente de Operare
  • Remedierea Defecţiunilor
  • Všeobecné Pokyny
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Popis Prístroja
  • Ovládacie Prvky
  • Pomoc Pri Poruchách
  • Opće Napomene
  • Pričuvni Dijelovi
  • Sigurnosni Naputci
  • Opis Uređaja
  • Komandni Elementi
  • Otklanjanje Smetnji
  • Opšte Napomene
  • Sigurnosne Napomene
  • Общи Указания
  • Указания За Безопасност
  • Описание На Уреда
  • Обслужващи Елементи
  • Помощ При Неизправности
  • Ohutusalased Märkused
  • Abi Häirete Korral
  • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  • Drošības NorāDījumi
  • Aparāta Apraksts
  • Vadības Elementi
  • Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
  • Bendrieji Nurodymai
  • Nurodymai Dėl Saugos
  • Prietaiso Aprašymas
  • Pagalba Gedimų Atveju
  • Загальні Вказівки
  • Правильне Застосування
  • Захист Навколишнього Середовища
  • Правила Безпеки
  • Опис Пристрою
  • Допомога У Випадку Неполадок
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
T 400 T-Racer
Surface Cleaner
Deutsch . . . . . . 4
English . . . . . . 7
Français . . . . . . 10
Italiano . . . . . . 13
Nederlands . . . . 16
Español . . . . . . 19
Português . . . . . 22
Dansk . . . . . . . 25
Norsk . . . . . . . 28
Svenska . . . . . . 31
Suomi . . . . . . . 34
Ελληνικά . . . . . 37
Türkçe . . . . . . . 40
Руccкий . . . . . . 43
Magyar . . . . . . 46
Čeština . . . . . . 49
Slovenščina . . . . 52
Polski . . . . . . . 55
Româneşte . . . . 58
Slovenčina . . . . 61
Hrvatski . . . . . . 64
Srpski . . . . . . . 67
Български . . . . 70
Eesti . . . . . . . . 73
Latviešu . . . . . . 76
Lietuviškai . . . . 79
Українська . . . . 82
59650870 (05/14)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kärcher T 400 T-Racer

  • Page 10: Consignes Générales

    Consignes générales Garantie Dans chaque pays, les conditions de ga- Lire cette notice originale avant rantie en vigueur sont celles publiées par la première utilisation de votre notre société de distribution responsable. appareil, se comporter selon ce qu'elle re- Les éventuelles pannes sur l’appareil sont quièrt et la conserver pour une utilisation ul- réparées gratuitement dans le délai de va- térieure ou pour le propriétaire futur.
  • Page 11: Description De L'appareil

    Nettoyeur haute pression avec une Description de l’appareil pression nominale (p) inférieure à 13 Contrôler le matériel lors du déballage pour MPa (130 bar) constater des accessoires manquants ou Par ex. : K 4 – K 5, Kärcher 201 – Kärcher des dommages.
  • Page 12: Eléments De Commande

    3 Serrer la douille de sécurité. Eléments de commande  Régler la poignée rotative Power en fonction de la surface de nettoyage Poignée rotative Power La poignée rotative Power permet de modi- Consignes au nettoyage fier l'écart des buses haute pression par ...
  • Page 88 http://www.kaercher.com/dealersearch...

Table des Matières