Table des Matières
-
-
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
-
-
-
-
Description of the Appliance
7
-
-
-
Preparing the Appliance
8
-
-
Environmental Protection
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Descrizione Dell'apparecchio
13
-
Uso Conforme a Destinazione
13
-
-
Operazioni Preliminari
14
-
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
15
-
-
Veiligheidsinstructies
16
-
-
-
-
-
-
-
-
Instrucciones de Seguridad
19
-
Descripción del Aparato
19
-
-
-
Limpieza de Superficies Murales
20
-
-
Ayuda en Caso de Avería
21
-
Indicaciones Generales
21
-
Protección del Medio Ambiente
21
-
-
-
Utilização Conforme as Disposições
22
-
-
Ajuda Em Caso de Avarias
24
-
-
-
Beskrivelse Af Apparat
25
-
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
25
-
-
-
Generelle Henvisninger
27
-
Beskrivelse Av Apparatet
28
-
-
-
-
Beskrivning Av Aggregatet
31
-
Ändamålsenlig Användning
31
-
-
Åtgärder VID Störningar
33
-
-
Tarkoituksenmukainen Käyttö
34
-
-
-
-
Περιγραφή Της Συσκευής
37
-
-
-
-
-
-
Kurallara Uygun KullanıM
40
-
-
-
-
-
Указания По Технике Безопасности
43
-
-
-
Защита Окружающей Среды
45
-
-
A Készülék Ismertetése
46
-
Rendeltetésszerű Használat
46
-
-
Segítség Üzemzavar Esetén
48
-
Általános Megjegyzések
48
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Remedierea Defecţiunilor
60
-
-
Protecţia Mediului Înconjurător
60
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Указания За Безопасност
70
-
-
-
-
Помощ При Неизправности
72
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
76
-
-
Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
78
-
-
-
Naudojimas Pagal Paskirtį
79
-
-
-
-
-
-