Table des Matières
Publicité
14 Messages sur l'écran tactile
Affichages des messages
14.1
Remarque
Information pour l'utilisateur.
L'appareil continue de fonctionner.
Message : remarque
Le cycle de programme démarre après une phase de préchauffage.
Le cycle de type B est en cours.
Cycle terminé avec succès. Attention, la chambre de stérilisation est très chaude.
Interruption manuelle. Le chargement est stérile, mais il se peut qu'il ne soit pas encore sec.
Le programme a été interrompu. Le chargement est stérile, mais il se peut qu'il ne soit pas encore
sec.
Le protocole de lot a été enregistré.
Impression des étiquettes en cours.
Programme de test : aucune stérilisation.
Processus en cours.
Processus terminé.
Création de dépression en cours.
Le vide a été contrôlé et est dans la plage autorisé.
Le test de vide a été interrompu.
La température de la chambre doit être inférieure à 70 °C.
Veuillez appuyer sur la porte pendant 3 s.
Une fois que vous avez appuyé, la porte se ferme automatiquement.
La porte est fermée. Le vide peut être généré, une fois la porte verrouillée.
La porte est verrouillée.
Veuillez patienter. La chambre de stérilisation est aérée, la porte s'ouvre ensuite automatiquement.
Cycle de rinçage terminé avec succès.
Niveaux de remplissage supérieur et inférieur détectés.
Test de générateur réussi : le chauffage et la pompe à eau fonctionnent.
Basse qualité de l'eau : conductivité supérieure à 15 µS/cm. Veuillez vérifier l'alimentation en eau.
Intervalle de maintenance périodique atteint : prière de remplacer le joint de porte.
Intervalle de maintenance périodique atteint : prière de remplacer le filtre à air.
Désactivation du système...
Copie du protocole en cours
Impression du protocole en cours
6046100064L03 2007V003
Attention et
Défaillance, voir"Recherche des défauts".
Utilisation
FR
49
Publicité
Table des Matières
