Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pored toga, fluktuacije napona a pogoto-
vo nestanci struje mogu uzrokovati sa-
mostalno isključenje sistema.
Popravke kvarova mogu uzrokovati
automatsko ponovno pokretanje mo-
tora!
UPOZORENJE:
Sistem se sme staviti u pogon samo ka-
da je uzemljen.
Pored toga, mora se osigurati izjednače-
nje potencijala svih provodnih cevi.
1 Εισαγωγή και ασφάλεια
1.1 Σημαντικές οδηγίες
ασφάλειας
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Διαβάστε και τηρήστε προσεκτικά τις οδηγίες λει-
τουργίας και ασφάλειας πριν αρχίσετε τη λειτουργία!
Όλες οι τροποποιήσεις πρέπει να πραγματοποιού-
νται από ειδικευμένους τεχνικούς!
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας:
Προειδοποίηση ότι η μη συμμόρφωση με
την προφύλαξη ενδέχεται να προκαλέσει
ηλεκτροπληξία
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Προειδοποίηση ότι η μη συμμόρφωση με
την προφύλαξη ενδέχεται να προκαλέσει
τραυματισμό ή υλικές ζημιές.
Επιπλέον με αυτές τις οδηγίες χειρισμού, να έχε-
τε υπόψη σας τους γενικούς κανονισμούς περί
ασφάλειας και αποφυγής ατυχημάτων.
Βασικά, η HYDROVAR πρέπει να αποσυνδεθεί από
το ρεύμα πριν από τη διεξαγωγή οποιασδήποτε ερ-
γασίας σε ηλεκτρολογικό ή μηχανικό τμήμα του συ-
στήματος.
Οι εργασίες εγκατάστασης, συντήρησης και επι-
σκευής πρέπει να διεξάγονται μόνο από εκπαιδευμέ-
νο και εξειδικευμένο προσωπικό.
Οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση ή
αλλαγή στο σύστημα ακυρώνει κάθε εγγύηση.
Κατά τη λειτουργία, ο κινητήρας μπορεί να σταματή-
σει ανοίγοντας μια ψηφιακή είσοδο ή χειροκίνητη λει-
τουργία όπου η HYDROVAR και ο κινητήρας παρα-
μένουν σε υπόταση. Για λόγους ασφαλείας, η
HYDROVAR πρέπει να αποσυνδεθεί από το ρεύμα
κατά τη διεξαγωγή εργασιών στο μηχάνημα.
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας:
Όταν η HYDROVAR είναι συνδεδεμένη
στο ρεύμα, τα μέρη της μονάδας ρεύμα-
τος, καθώς και ορισμένα μέρη της μονά-
δας ελέγχου, είναι συνδεδεμένα απευ-
θείας στο ρεύμα.
Uzmite u obzir lokalne standarde za in-
stalaciju!
Električna opasnost:
Ne vršite provere podnosivog napona na
pogonu naizmenične struje. Proizvođač
je već izvršio test. Vršenje provere pod-
nosivog napona može uzrokovati ošteće-
nje pogona.
NAPOMENA:
Osoblje koje rukuje sistemom mora pročitati, razu-
meti i poštovati uputstvo za upotrebu. Ističemo da ne
preuzimamo odgovornost za štetu i poremećaje u
radu koji su rezultat nepoštovanja uputstva za upo-
trebu.
Το άγγιγμα αυτών των μερών είναι
εξαιρετικά επικίνδυνο για τη ζωή σας!
Πριν αφαιρέσετε το κάλυμμα του
Hydrovar το σύστημα πρέπει να αποσυν-
δεθεί από το ρεύμα. Αφού απενεργο-
ποιήσετε το ρεύμα περιμένετε τουλάχι-
στον 5 λεπτά πριν αρχίσετε εργασίες
επάνω ή μέσα στην HYDROVAR (οι πυ-
κνωτές στο ενδιάμεσο κύκλωμα έχουν
αποφορτιστεί από τις εσωτερικές αντι-
στάσεις αποφόρτισης).
Οι τάσεις έως και 800 volt είναι πιθανές
(σε περίπτωση σφάλματος ενδέχεται να
είναι και υψηλότερες)
Όλες οι εργασίες που διεξάγονται επάνω
στην HYDROVAR, επιτρέπεται να εκτε-
λούνται μόνο από ειδικευμένο και εξου-
σιοδοτημένο προσωπικό.
Επίσης, φροντίστε να μην προκαλέσετε
βραχυκύκλωμα στα γειτονικά μέρη κατά
τη σύνδεση των εξωτερικών καλωδίων
ελέγχου. Τα άκρα όλων των καλωδίων
που δεν χρησιμοποιούνται πρέπει να εί-
ναι απομονωμένα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Η HYDROVAR περιέχει ηλεκτρονικές συ-
σκευές ασφαλείας, οι οποίες απενεργο-
ποιούν το στοιχείο ελέγχου σε περίπτω-
ση σφάλματος, όπου ο κινητήρας έχει
μηδενικό ρεύμα αλλά παραμένει φορτω-
μένος με ενέργεια και διακόπτει τη λει-
τουργία του. Επίσης ο κινητήρας μπορεί
να διακόψει τη λειτουργία του με μηχανι-
κό αποκλεισμό. Αν ο κινητήρας έχει απε-
νεργοποιηθεί αυτόματα, διαθέτει λιγότερο
ρεύμα από την τάση ρεύματος μέσω των
ηλεκτρονικών του Hydrovar, αλλά δεν
υπάρχει δυναμικό στο κύκλωμα.
Επιπρόσθετα με τις διακυμάνσεις της τά-
σης, ειδικά οι διακοπές ρεύματος μπο-
ρούν να προκαλέσουν την απενεργο-
ποίηση του ίδιου του συστήματος.
Η επισκευή σφαλμάτων μπορεί να
οδηγήσει αυτόματα στην επανεκκίνη-
ση του κινητήρα!
el - Μετάφραση από αρχικό
23
Publicité
Table des Matières
