Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Atsižvelkite į vietinius montavimo stan-
dartus.
Elektros pavojus:
Netikrinkite kintamosios srovės pavaros
atsparumo įtampos. Gamintojas ją jau iš-
1 Wstęp i bezpieczeństwo
1.1 Ważne instrukcje
bezpieczeństwa
UWAGA:
Przed rozpoczęciem pracy należy przeczytać i do-
kładnie zapoznać się z instrukcjami obsługi i instruk-
cjami bezpieczeństwa! Wszelkich modyfikacji muszą
dokonywać tylko wykwalifikowani pracownicy serwi-
su!
Niebezpieczeństwo porażenia prądem
elektrycznym:
Nieprzestrzeganie ostrzeżeń może spo-
wodować porażenie prądem elektrycz-
nym
OSTRZEZENIE:
Nieprzestrzeganie ostrzeżeń może spo-
wodować uszkodzenie ciała lub zni-
szczenie sprzętu.
Oprócz instrukcji zawartych w niniejszej Instruk-
cji obsługi, prosimy o szczegółowe zapoznanie
się z ogólnymi przepisami dotyczącymi bezpie-
czeństwa i zapobiegania wypadkom.
Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac na elektrycz-
nych lub mechanicznych częściach systemu, należy
odłączyć jednostkę HYDROVAR od źródła zasilania.
Instalacja, konserwacja i naprawy mogą być prze-
prowadzane tylko przez przeszkolony i wykwalifiko-
wany personel.
Nieautoryzowane modyfikacje lub zmiany systemu
nie objęte są gwarancją oraz powodują jej utratę.
W trakcie pracy silnik może być zatrzymany poprzez
otwarcie wyjścia cyfrowego lub ręcznie, dzięki cze-
mu jednostka HYDROVAR i silnik pozostają pod na-
pięciem. Dla bezpieczeństwa, podczas wykonywa-
nia prac na maszynie, urządzenie HYDROVAR musi
zostać odłączone od źródła zasilania.
Niebezpieczeństwo porażenia prądem
elektrycznym:
Jeśli urządzenie HYDROVAR jest podłą-
czone do źródła zasilania, komponenty
jednostki zasilającej, jak również inne
komponenty jednostki sterowania, także
są podłączone do źródła zasilania.
Dotknięcie tych komponentów powo-
duje poważne zagrożenie życia!
Przed zdjęciem pokrywy jednostki HYD-
ROVAR system musi być odłączony od
pl - Tłumaczenie oryginalnej publikacji
bandė. Tikrindami atsparumo įtampą ga-
lite sugadinti pavarą.
PASTABA:
Įrenginį naudojantys darbuotojai turi perskaityti ir su-
prasti naudojimo instrukcijas bei jomis vadovautis.
Pabrėžiame, kad jei nesilaikysite naudojimo instruk-
cijų, mes neprisiimsime atsakomybės už žalą ir ne-
tinkamą veikimą.
źródła zasilania. Po wyłączeniu zasilania
należy odczekać co najmniej 5 minut
przed podjęciem prac na/lub w jednostce
HYDROVAR (kondensatory w obwodzie
pośrednim są rozładowywane przez za-
instalowane rezystory wyładowcze).
Możliwe jest występowanie napięcia
powyżej 800 woltów (w przypadku
awarii może być nawet wyższe).
Wszelkie prace przy otwartym urządze-
niu HYDROVAR mogą być przeprowa-
dzane jedynie przez wykwalifikowaną i
autoryzowaną obsługę.
Należy również uważać, aby podczas
podłączania przewodów sterowania i od-
izolowanych końcówek kabla nie spowo-
dować spięcia w sąsiadujących elemen-
tach. Wszystkie nieużywane końcówki
kabla muszą być zaizolowane.
OSTRZEZENIE:
System HYDROVAR zawiera zabezpie-
czenia elektroniczne, które wyłączają
element sterujący w przypadku awarii,
dzięki czemu natężenie w silniku ma ze-
rową wartość, ale silnik jest nadal pod
napięciem aż do zatrzymania. Silnik
można również zatrzymać przy użyciu
blokady mechanicznej. W przypadku wy-
łączenia przy użyciu elektroniki silnik nie
ma natężenia podawanego z sieci ener-
getycznej za pośrednictwem elementów
elektronicznych systemu HYDROVAR.
Jego obwody pozostają jednak pod na-
pięciem.
Dodatkowo podczas skoków napięcia,
szczególnie podczas awarii zasilania,
system może wyłączyć się samoczynnie.
Naprawa awarii może spowodować
ponowne uruchomienie się silnika!
OSTRZEZENIE:
System może być dopuszczony do użyt-
kowania wyłącznie po uziemieniu.
Dodatkowo muszą być zabezpieczone
ekwipotencjalne wiązania wszystkich
przewodów kondukcyjnych.
Prosimy o zapoznanie się z lokalnymi
standardami dotyczącymi instalacji!
Niebezpieczeństwo porażenia prądem
elektrycznym:
15
Publicité
Table des Matières
