Olulised Ohutusjuhised - Xylem HYDROVAR HLV 2.015 Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

et - Tõlge originaalkeelest
Spennuhætta:
Viðvörun um að ef ekki er farið eftir var-
úðarráðstöfunum getur það valdið raflosti
AÐVÖRUN:
Viðvörun um að ef ekki er farið eftir var-
úðarráðstöfunum getur það valdið líkam-
stjóni eða skemmdum á eignum.
Vinsamlegast farið eftir alhliða öryggis- og slysa-
varnareglugerðum til viðbótar við þessar leið-
beiningar.
Í grundvallaratriðum þarf að aftengja HYDROVAR frá
aflgjafa áður en hægt er að vinna við raf- og vélbú-
naðarhluta kerfisins.
Uppsetningu, viðhald og viðgerðir verður að vera
framkvæmd af þjálfuðu og hæfu starfsfólki.
Ósamþykkar breytingar eða kerfisbreytingar ógildir
alla ábyrgð.
Meðan á vinnu stendur er hægt að stöðva vélina
með því að opna stafrænt inntak eða handvirk vinna
þar sem spenna er enn á HYDROVAR og vélinni. Af
öryggisástæðum verður HYDROVAR að vera ótengd
frá aflgjafa þegar unnið er á vélinni.
Spennuhætta:
Þegar HYDROVAR er tengt aflgjafa er
hluti af aflgjafanum ásamt ákveðnum
hluta af stýringunni eining tengt beint við
rafmagn.
Ef þessir hlutir eru snertir getur það
stofnað lífi í hættu!
Áður en þú fjarlægir HYDROVAR lokið
þarf að aftengja kerfið frá aflgjafa. Eftir
að slökkva aflgjafa bíða í minnst 5 mín-
útur áður en þú byrjar að vinna eða í HY-
DROVAR (þéttar í millihringrás eru
tæmdir af innri losunar viðnámi).
Rafspenna allt að 800 volt er möguleg
(ef um villu er að ræða getur hún einnig
verið hærri)
Öll vinna á HYDROVAR má aðeins vera
framkvæmd af hæfu og viðurkenndu
starfsfólki.
1 Juhised ja ohutus

1.1 Olulised ohutusjuhised

MÄRKUS:
Lugege ja järgige enne seadme kasutamist hoolikalt
kasutus- ja ohutusjuhiseid! Kõik muudatused peab
tegema kvalifitseeritud tehnik!
Elektrilöögi oht:
Hoiatus: ettevaatusabinõu mittejärgimine
võib põhjustada elektrilöögi
HOIATUS:
Hoiatus: ettevaatusabinõu mittejärgimine
võib põhjustada kehavigastusi või vara-
list kahju.
12
Enn fremur þarf að gæta þess að það
verði ekki skammhlaup nálæga hlutum
þegar ytri stýrivírar eru tengdir. Allir kap-
alendar sem eru ekki í notkun þurfa að
vera einangraðir.
AÐVÖRUN:
HYDROVAR inniheldur rafeindaöryggi
sem slökkvir á stýriþættinum þegar bilun
á sér stað, þar sem mótorinn hefur núll-
straum en hefur samt orku og stöðvast.
Einnig er hægt að stöðva mótorinn með
vélræna lokun. Ef slökkt er rafrænt er
minni straumur á mótornum frá aðal
spennu gegnum rafeindatækni í HY-
DROVAR en er ekki möguleikafrítt í rás-
inni.
Þaraðauki getur spennu sveiflur, sérstak-
lega rafmagnsbilun valdið því að kerfið
slekkur sjálft á sér.
Viðgerðir á galla getur valdið því að
mótorinn ræsi sjálfkrafa á sér!
AÐVÖRUN:
Aðeins má setja kerfið í notkun þegar
það hefur verið jarðtengt.
Þaraðauki verður að tryggja jafnspennut-
engi af öllum leiðandi rörum.
Vinsamlegast íhugið staðbundnar staðal-
uppsetningar!
Spennuhætta:
Ekki gera spennaþol á AC drifi. Framleið-
andinn hefur þegar gert prófið. Að gera
spennaþolspróf getur valdið skemmdum
á drifinu.
ATHUGA:
Stjórnunarstarfsfólk þarf að lesa, skilja og fylgja not-
kunarleiðbeiningunum eftir. Við bendum á að við tök-
um enga ábyrgð á tjóni sem og stýrirröskun sem eru
afleiðing vanefnda við notkunarleiðbeiningar.
Pöörake peale kasutusjuhiste tähelepanu ka ül-
distele ohutus- ja õnnetuste ennetamise eeskir-
jadele.
HYDROVAR tuleb enne süsteemi elektrilise või me-
haanilise osa parandustöid toiteallika küljest eemal-
dada.
Seadet tohib paigaldada, hooldada ja remontida ai-
nult vastava väljaõppe saanud ning vajalike oskuste
ja kvalifikatsiooniga personal.
Kui süsteemis teevad muudatusi volitamata isikud,
muutuvad kõik garantiid kehtetuks.
Mootorit saab seadme kasutamise ajal peatada,
avades digitaalse sisendi või peatades mootori käsit-
si, misjuures tuleb arvestada, et HYDROVAR ja
mootor jäävad pinge alla. Turvalisuse huvides tuleb
HYDROVAR seadme parandamise korral toiteallika
küljest eemaldada.