APRILIA RSV4 Factory-R 2010 Mode D'emploi page 72

Table des Matières

Publicité

ge ou la procédure de départ si le con-
trôle de traction n'est pas connecté. Les
3 systèmes peuvent donc être réglés in-
dépendamment les uns des autres et agir
simultanément.
Aprilia Quick Shift
Ce système permet d'augmenter les vi-
tesses sans agir sur l'embrayage et sans
modifier la position de la poignée de l'ac-
célérateur.
Il utilise le signal du capteur de passage
de vitesse situé sur le levier de vitesses,
pour effectuer un changement de vitesse
plus rapide, avec une diminution du nom-
bre tours inférieure à un passage de vi-
tesse traditionnel.
Le système n'est actif qu'au-delà d'un
nombre de tours moteur : environ 4 000
tr/min (rpm)
ATTENTION
POUR PASSER À LA VITESSE SUPE-
RIEURE QUAND LE REGIME DU MO-
TEUR EST INFERIEUR A 4 000 tours/
min (rpm), UTILISER L'EMBRAYAGE.
ATTENTION
LE SYSTÈME N'EST ACTIF QU'EN
PHASE DE PASSAGE À LA VITESSE
SUPÉRIEURE, AVEC L'ACCÉLÉRA-
TEUR OUVERT.
72
procedimiento de salida si no se ha con-
figurado el control de tracción. Los 3 sis-
temas, por tanto, se pueden regular
independientemente uno del otro y pue-
den actuar simultáneamente.
Aprilia Quick Shift
Es un sistema que permite subir marcha
sin accionar el embrague y sin modificar
la posición del puño del acelerador.
Utiliza la señal del sensor de cambio,
presente en la palanca del cambio, para
efectuar un cambio más rápido con una
disminución de revoluciones inferior a un
cambio tradicional.
El sistema está activo sólo por encima de
cierto número de revoluciones del motor:
aproximadamente 4000 rev/min (rpm).
ATENCIÓN
PARA SUBIR DE MARCHA CUANDO
EL NÚMERO DE REVOLUCIONES DEL
MOTOR ES INFERIOR A 4000 rev/min
(rpm), UTILIZAR EL EMBRAGUE.
ATENCIÓN
EL SISTEMA ESTÁ ACTIVO SÓLO EN
LA FASE DE SUBIDA DE MARCHA
CON EL ACELERADOR ABIERTO.
EL SISTEMA NO ESTÁ ACTIVO EN LA
FASE DE REDUCCIÓN.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tuono v4 2011

Table des Matières