Communication Des Défauts Qui Influent Sur La Sécurité; Système A-Prc (Aprilia Performance Ride Control); Comunicación De Los Defectos Que Influyen En La Seguridad; Sistema A-Prc (Aprilia Performance Ride Control) - APRILIA RSV4 Factory-R 2010 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Communication des défauts
qui influent sur la sécurité
Sauf indication contraire à l'intérieur de
ce manuel d'utilisation et d'entretien, ne
démonter aucun composant mécanique
ou électrique.
ATTENTION
IL EST POSSIBLE D'INTERCHANGER
CERTAINS CONNECTEURS DU VÉHI-
CULE. MAL MONTÉS, ILS PEUVENT
PORTER PRÉJUDICE AU BON FONC-
TIONNEMENT DU VÉHICULE ET/OU
ENDOMMAGER IRRÉMÉDIABLE-
MENT DES PIÈCES DE CE DERNIER.
Système a-PRC (Aprilia
Performance Ride Control)
Système a-PRC (Aprilia Performance
Ride Control)
Le système a-PRC est composé des sys-
tèmes de contrôle suivants :
ALC (Aprilia Launch Control)
Ce système a été conçu pour aider le pi-
lote à optimiser l'accélération en cas de
départ à l'arrêt.
ATC (Aprilia Traction Control)
18
Comunicación de los defectos
que influyen en la seguridad
Salvo que se lo especifique en este Ma-
nual de Uso y Mantenimiento, no des-
montar ningún componente mecánico o
eléctrico.
ATENCIÓN
ALGUNOS CONECTORES DEL VEHÍ-
CULO PUEDEN SER INTERCAMBIA-
BLES Y SI SE LOS MONTAN ERRÓ-
NEAMENTE PUEDEN PERJUDICAR
EL FUNCIONAMIENTO NORMAL DEL
VEHÍCULO Y/O DAÑAR IRREMEDIA-
BLEMENTE LAS PARTES DEL MIS-
MO.
Sistema a-PRC (Aprilia
Performance Ride Control)
Sistema a-PRC (Aprilia Performance
Ride Control)
El sistema a-PRC está compuesto por
los siguientes sistemas de control:
ALC (Aprilia Launch Control)
Este sistema está pensado para ayudar
al conductor a optimizar la aceleración en
la salida desde parado.
ATC (Aprilia Traction Control)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tuono v4 2011

Table des Matières