Xylem GOULDS REDJACKET Série Directives D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 39

Étape 3 Pour poser la tuyauterie descendante, immobiliser le
premier tube à l'aide d'un support ou d'un étrier, y visser un
autre tube après avoir recouvert de ruban ou de pâte à joints
non toxique les filets extérieurs du tube, puis remplir celui-ci
d'eau pour vérifier l'étanchéité du joint. Procéder ainsi pour
chaque tube. Descendre l'éjecteur jusqu'à ce qu'il soit à au
moins 5 pi sous le niveau d'eau le plus bas prévu. Le clapet
de pied devrait être à 2 pi et plus du fond du puits.
Étape 4 Si l'on utilise un éjecteur pour tuyaux concentriques
(fig. 6), on devra peut-être l'introduire avec force dans le
cuvelage étant donné qu'il doit offrir un contact serré avec le
tuyau d'aspiration et le cuvelage.
Étape 5 Un adaptateur de tête de puits ou un joint de puits
appropriés devraient être posés sur la tête du cuvelage, et les
vis de serrage devraient être vissées jusqu'à ce que les joints
d'étanchéité en caoutchouc soient bien serrés contres le(s)
tuyau(x) et le cuvelage.
Étape 6 Les tronçons de tuyauterie horizontaux reliant la
pompe au puits devraient être aussi courts que possible
pour empêcher toute hausse de perte de charge (par frotte-
ment). La table C indique le calibre approprié pour diverses
longueurs de tronçon horizontal. Donner aux tronçons
horizontaux une pente ascendante d'environ 1 po/10 pi vers
la pompe pour prévenir la formation de poches d'air. La
tuyauterie devrait être installée sous la ligne de gel. Autre-
ment, la protéger du gel.
Étape 7 Il importe de débarrasser le puits du sable et de la
boue pouvant abîmer la pompe. Pour ce faire, injecter de
l'eau pure dans le puits avec un tuyau d'arrosage jusqu'à ce
que l'eau sortant du tuyau d'aspiration soit propre.
Section 5
Remplacement d'une pompe
pour puits profonds
On peut remplacer la plupart des pompes pour puits pro-
fonds par une pompe à jet convertible Red Jacket en modi-
fiant légèrement la tuyauterie.
Le tuyau supérieur (plus petit) vissé à l'avant de la pompe à
jet Red Jacket sert à l'alimentation en eau motrice, et le tuyau
inférieur (plus gros), à l'aspiration (fig. 7), mais c'est parfois le
contraire pour les pompes et les tuyaux déjà en place (fig.
8). En pareil cas, on peut modifier la tuyauterie à l'aide d'un
ensemble inverseur de position composé de mamelons, de
coudes, de manchons et de tubes (fig. 9).
TUYAU
D'ALIMENTATION
EN EAU MOTRICE
TUYAU
D'ASPIRATION
SYSTÈME AVEC
POMPE À JET NEUVE
FIGURE 7
TUYAU D'ALIMENTATION
EN EAU MOTRICE
SYSTÈME AVEC POMPE
À REMPLACER
FIGURE 8
INSTALLATIONS TYPES
Afin de prévenir tout temps d'arrêt inutile du système
d'alimentation en eau, examiner la tuyauterie en place et
les installations à pompe à jet Red Jacket de la fig. 10 avant
de commencer le travail. Dans certains cas, on aura peut-
être besoin d'éléments de tuyauterie supplémentaires.
S'assurer de repérer : 1) le tuyau d'aspiration et le tuyau
d'alimentation en eau motrice ; 2) le tuyau de refoulement
(distribution) reliant la pompe au réservoir ou au bâtiment ;
3) le tube de la commande d'admission d'air (CAA) rac-
cordant la pompe à un réservoir à pression standard. Si l'on
remplace ce dernier par un réservoir à précompression, la
CAA ne sera pas nécessaire.
Quand on emploie l'orifice de refoulement supérieur de la
pompe, poser un robinet de réglage manuel sur le té.
CORPS DE POMPE
ALIMENTATION
ASPIRATION
EN EAU MOTRICE
ALIMENTATION
EN EAU MOTRICE
ASPIRATION
ÉLÉMENTS DE TUYAUTERIE
SUPPLÉMENTAIRES REQUIS
1 mamelon galvanisé (1 po x 4 po)
2 3 coudes à 90° (1 po)
3 2 mamelons galvanisés (1 po x 6 po)
4 mamelon galvanisé (1¼ po x 6 po)
5 manchon (1¼ po)
FIGURE 9
TUYAU
D'ASPIRATION
ENSEMBLE INVERSEUR
DE POSITION
39