Xylem GOULDS REDJACKET Série Directives D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 25

Paso 7. Desinfecte el pozo con una taza de lejía para
uso doméstico. Deje reposar el agua 3 ó 4 horas. Analice
la pureza del agua a través del Departamento de Salud
Pública antes de usarla.
Paso 8. Para asegurar una capacidad de cebado continua,
ajuste todos los tapones a fin de evitar las fugas de aire.
Sección 6
Mantenimiento
Lubricación:
A. La bomba no requiere lubricación.
B. Para el motor eléctrico, consulte las instrucciones provistas
por el fabricante del motor.
REEMPLAZO DEL SELLO
Para retirar el sello:
1. Desconecte el servicio eléctrico a la bomba.
2. Alivie la presión del sistema abriendo un grifo o válvula
de drenaje hasta que el agua deje de fluir.
3. Desconecte la tubería del interruptor de presión en la
pieza de conexión dentada en la caja de la bomba. Si la
tubería no se desliza fácilmente fuera de la pieza de
conexión dentada, córtela lo más cerca posible de la
pieza de conexión.
4. Quite los cuatro tornillos prisioneros que sujetan la placa
selladora de la bomba y el motor a la caja de la bomba.
No es necesario tocar la tubería.
5. Retire el conjunto de bombeo como una sola pieza
(motor, placa selladora, difusor e impulsor), separándolo
de la caja de la bomba haciendo palanca con cuidado.
Tenga cuidado de no dañar el impulsor.
6. Retire el difusor de la placa selladora y deje el impulsor a
la vista.
7. Inserte un destornillador común en la ranura de la
extremidad del eje del motor, en el centro del impulsor.
8. Mientras sujeta el eje con el destornillador, desatornille el
impulsor haciéndolo girar hacia la izquierda (en
dirección contraria a las agujas del reloj).
FIGURA 11
PERNO DE EJE DEL MOTOR
LA CAJA
PLACA SELLADORA
ANILLO EN O
9. Deslice la parte rotatoria del conjunto del sello y sepárela
del eje (Figura 11). Separe la placa selladora del motor.
10. Quite la parte estática del conjunto del sello (incluyendo
la funda de goma del sello) de la placa selladora.
Instalación de un sello nuevo:
1. Limpie la superficie pulida del sello estático con un paño
limpio.
2. Moje el borde exterior de la funda de goma con una
solución jabonosa.
3. Inserte la funda de goma y el sello de cerámica (con el
lado pulido expuesto) en la placa selladora. Fabrique una
arandela de cartón para cubrir la superficie del sello de
cerámica mientras es presionado para calzarlo en
posición. La arandela de cartón se usa para evitar rayar la
superficie de cerámica. Deseche la arandela de cartón
una vez instalado el sello de cerámica. (Figura 11).
4. Vuelva a colocar la placa selladora sobre el motor y
deslice el conjunto de sello rotatorio sobre el eje del
motor, con la superficie selladora de carbono primero,
hasta que el anillo de goma del extremo se deslice sobre
el reborde del eje.
5. Atornille el impulsor al eje del motor haciéndolo girar
hacia la derecha (en el sentido de las agujas del reloj)
mientras inmoviliza el eje con el destornillador colocado
en la ranura del extremo.
6. Reacople el difusor a la placa selladora y vuelva a colocar
en posición con cuidado el conjunto de bombeo en la
caja de la bomba. Sujete con los cuatro tornillos
prisioneros.
7. Conecte la tubería de presión haciendo presión en el
accesorio dentado de la caja de la bomba hasta que los
rebordes de la tubería hagan tope contra el borde del
accesorio. Si la tubería fue recortada, quite
cuidadosamente con un cuchillo el excedente que haya
quedado en el accesorio dentado, teniendo cuidado de
no rayar el accesorio.
Para retirar el motor
1. Siga los pasos 1 a 8 en "Para retirar el sello".
Para reemplazar el motor:
1. Siga los pasos 1 a 7 en "Instalación de un sello nuevo"
IMPULSOR
DIFUSOR
ANILLO
FUNDA DE
EN O
SELLO
SELLO ROTATORIO
SELLO CERÁMICO
25