Transport And Interim Storage; Intended Use - Wilo DrainLift XL Notice De Montage Et De Mise En Service

3 Transport and interim storage

• Check the product for damage in transit
• In the event of damage in transit, take the necessary steps with the forwarding agent
• Only transport the product on the pallet and only use approved handling equipment.
• Make sure the product remains stable and does not suffer any mechanical damage dur-
• Prior to installation, store the product on the pallet in such a manner that it remains dry
• Do not stack.

4 Intended use

• If the unit is used for sewage containing faeces, the valid safety regulations for poten-
• The switchgear is not protected against explosions and is only allowed to be operated
• Breakdown barriers must be used if level sensors or float switches are used in poten-
• Never discharge solids, fibrous substances, tar, sand, cement, ash, coarse paper, paper
• Improper use and overstraining causes damage to the product. The maximum possible
Installation and operating instructions Wilo-DrainLift XL
The system and individual components are delivered on a pallet.
Immediately after receiving the product:
within the respective time limits.
CAUTION! Risk of property damage!
Incorrect transport and interim storage can cause damage to the product.
ing transport.
and frost-proof and is not exposed to direct sunlight.
The DrainLift XL sewage lifting unit is an automatically operating wastewater lifting unit in
accordance with EN 12050-1 for backup-free drainage of sewage that does and does not
contain faeces and that originates from building discharge points below the backflow level.
The unit is only suitable for domestic sewage as defined in EN 12056-1. According to DIN
1986-3 [in Germany], no explosives or harmful substances may be introduced in high con-
centrations, such as solid substances, debris, ashes, garbage, sand, plaster, cement, lime,
mortar, fibrous materials, textiles, paper towels, diapers, cardboard, coarse paper, syn-
thetic resins, tar, kitchen waste, greases, oils, slaughterhouse waste, disposal of slaugh-
tered animals and animal waste (liquid manure, etc.), toxic, aggressive and corrosive
substances, such as heavy metals, biocides, pesticides, acids, bases, salts, cleaning agents
and disinfectants, dish-washing or laundry detergents, and such which have a high degree
of foam formation or swimming-pool water.
A grease trap should to be provided if greasy sewage accumulates.
According to EN 12056-1, no sewage from drainage objects may be introduced which lie
above the backflow level and can be drained by means of gravity.
NOTE: Make sure the national and regional applicable standards and regulations are
observed during installation and operation.
The details in the operating instructions for the switchgear should also be observed.
DANGER! Danger of explosion!
Sewage containing faeces can lead to gas accumulation in the collection reservoir,
which can ignite as a result of improper installation and operation.
tially explosive areas are to be observed.
outside the explosive area.
tially explosive areas.
WARNING! Health hazard!
The materials used mean that the sewage lifting unit is not suitable for pumping pota-
ble water!
Contact with sewage poses a health hazard.
CAUTION! Risk of property damage!
Inappropriate materials in the system can cause damage to the product.
towels, cardboard, debris, rubbish, animal waste, grease, or oil.
A grease trap should to be provided if greasy sewage accumulates.
inflow quantity must always be lower than the volume flow of a pump at the respective
duty point.
English
23