Sony MHC-V800 Mode D'emploi page 146

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

m ±µ§W
n•Œø˝µ±aæxøÙÆ...
À§Jø˝µ±a˝n©Òµ™§@±¥¬•~°C¶p™G¶b
®‚ "•dÆy £ À§Fø˝ µ±a°M´K±N •®Ï•dÆy A
©Òµ°C
2
±¤¬‡ VOLUME •H 'æ„ µ q°C
¶bw'Æ...®Ë°Mµº÷ßY±N•H©"'æ„™ µq©Ò
µ°C
3
´ˆ§U TIMER°]©wÆ...æ °^°C
4
´ˆ§U t SET°]Æ...ƒ¡ ]©w°^°C
5
•Œ JOG ´ LøÔæ‹ DAILY 1©Œ2® ´ˆ§U
ENTER/NEXT°]øȧJ/®‰•L°^°C
„•‹æ §WßY•X {°ßON°® „•‹® { {µ¤¬I
ƒ¡º °C
DAILY 1
DAILY 2
6
•Œ JOG ´ L ]©w¶n±z n®t Œ•¥ } q ™
¬Iƒ¡º °MµM´·´ˆ§U ENTER/NEXT°C
¶P™k ]©w§¿ƒ¡°C „•‹æ ßY•X {°ßOFF°® „
•‹® { {µ¤¬Iƒ¡º °C
CD
1 2 3 4 5
6 7 8
63
125
250 500
1k
2k
1DISC
.
CD
C
1 2 3 4 5
6 7 8
63
125
250 500
1k
DISC
30
7
•Œ JOG ´ L ]©w n ˆ±º®t Œ q ™ ¬Iƒ¡
º ® ´ˆ§U ENTER/NEXT°C
¶P™k•H ]©w§¿ƒ¡°C
8
•Œ JOG ´ L•HøÔæ‹¡n °C
„•‹ßYß@¶p§U ‹§ °G
TUNER
CD
TAPE
CD
1 2 3 4 5
6 7 8
63
125
250 500
1k
2k
1DISC
ƒ7 °G™˛•[•\؇
9
´ˆ§U ENTER/NEXT°C
w ' µ•ÿ±N®Ã ß«•X {©Û „•‹æ °C
10
´ˆ§U POWER •H ˆ±º®t Œ q °C
®Ï§F w 'Æ... °°M q ßY¶¤ •¥ }¶"•H±z¶b
®BJ2øÔ©w™ µq©Òµº÷°C̮ϧFˆqÆ...
°Æ...°Mq ßY¶¤ ˆ±º°C
nßÔ‹w¨˘©wÆ...æ]©wÆ...
´ s±q®B J1 }©l ]©w°C
n¿À¨dw¨˘©wÆ...æ]©wÆ...
1 ´ˆ§U TIMER°C
2 ´ˆ§U t SELECT ® •Œ JOG ´ LøÔæ‹ n¿À
¨d™ º"¶°°C
3 ´ˆ§U ENTER/NEXT°C
w ' µ•ÿßY®Ãß«•X {©Û „•‹æ °MµM´·¶^®Ï
•ª®"™ „•‹°C
n ß Ô ‹ © w Æ ... æ Æ ...
REC
øÔ拱z¶b°ßn¿À¨dw'©wÆ...æ ]©w°ß™
®BJ2©"n™©wÆ...æ „•‹°C
n — £ © w Æ ... æ Æ ...
1 ´ˆ§U TIMER°C
2 ´ˆ§U t SELECT ® •Œ JOG ´ LøÔæ‹
°ßTIMER OFF°®°C
3 ´ˆ§U ENTER/NEXT°C
§U¶ n•Œ©wÆ...æÆ...°M–øÔ±z¶b®BJ2
TIMER
DAILY1
VOLUME
°]DAILY 1 ©Œ DAILY 2°^©wÆ...æ „•‹® ´ˆ
DOLBY NR OFF
4k
8k
16k(Hz)
§U ENTER/NEXT°C
µ˘
{ {
• §£Ø‡ß‚©wÆ...æ ™ ON ©M OFF ]©w¨ §@ºÀ
Æ ...° ° C
TIMER
DAILY1
• ©wÆ...æ±N¶b©wÆ...æ ON Æ...®Ë™´e15¨Ì}©l
VOLUME
DOLBY NR OFF
2k
4k
8k
16k(Hz)
æfiß@°M¶b¶Æ...°Ã¶p™Gi ¶ Ê•Ù¶Ûæfiß@°M©w
Æ...æ´K•i Ø ‡æfiß@§£«T°C
• §£Ø‡¶PÆ...øE¨°°]•¥}°^æxøÙ©wÆ...æ©M©wÆ...
{ {
æø˝µ°C
• ¶bŒØv©wÆ...æ }©lÀºÆ...°M¨O§£Ø‡øE¨°®C
§È©wÆ...æ•\؇™°C
¶p™Gn•Œ CD §W§£¶P™¶±§læxøÙÆ...
ß@§@ "®‰•L™ µ{ß«°] — "°ß´ˆß ±Ê™
ß«©Ò¶±§l°]µ{ß«©Ò µ°^°®°^°CµM´· ˆ±º q
° C
TIMER
DAILY1
VOLUME
DOLBY NR OFF
4k
8k
16k(Hz)
µLuqºsº `•ÿ™©wÆ...æ
ø˝ µ
•i]©w¶n©wÆ...æ•hø˝¨Y´¸©wÆ...®Ë™ºsº
`•ÿ°C•ª©wÆ...æ®C¶ ]©w•u؇æfiß@§@¶°C
Tª{Æ...ƒ¡¨Oß_Ô«°C
¡Ÿ ® •˝ w¨˘¶n©" nø˝™ q•x°C°] —
"°ß w¨˘ q•x°®°C°^
POWER m ON
4
5
tSELECT
•Œ™
1
´ˆ§U § EJECT ¶"¶b•dÆy B À§@™ •' œ±a
˝ nø˝ µ ±¥¬•~°C
2
'§J nø˝ µ™ w¨˘ q•x°C
3
øÔ括˘±©ŒÊ±ø˝µ°C
nø˝ µ
œ±a™§@±
¬˘ ±*
* ø˝ µ £ ±¶b À¬ ±• ›°C¨G§@©w –±q•ø ±
}©lø˝ µ°C
4
´ˆ§U TIMER°C
5
´ˆ§U t SET°C
6
•Œ JOG ´ LøÔæ‹ REC ® ´ˆ§U ENTER/
NEXT°C „•‹æ ßY•X {°ßON°® „•‹® { {
µ¤¬Iƒ¡º °C
CD
1 2 3 4 5
6 7 8
63
1DISC
7
•Œ JOG ´ L ]©w n•¥ }®t Œ q ™ ¬Iƒ¡
º °MµM´·´ˆ§U ENTER/NEXT°]øȧJ°˛®‰
¶ °^°C
,9
6,
7,
8
1
3
´ˆ§U DIRECTION •HøÔ
æ ‹
A
ß ©Œ RELAY
TIMER
REC
VOLUME
DOLBY NR OFF
125
250 500
1k
2k
4k
8k
16k(Hz)
{ {

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières